We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
single core rendering
single-core rendering test
Single-Core-Rendering
Besonders die Performance im Single-Core-Rendering verdient Respekt: Mit 5174 Punkten ordnet sich die CPU knapp 6 % vor dem Einstiegsvierkerner Core i7-2670QM ein (~4900 Punkte).
The performance in single core rendering particularly earns respect: With 5174 points, the CPU places itself almost 6% in front of the entry quad core i7-2670QM (~4900 points).
Im Single-Core-Rendering (belastet einen einzelnen Kern) hat der Core i7-2760QM bereits spürbar die Nase vorne, 5471 gegen 4598 Punkte repräsentieren ein Plus von 19 %.
The Core i7-2760QM clearly has the lead in single core rendering (loads one core only). 5471 to 4598 points equals a plus of 19%.
Im Single-Core-Rendering des Cinebench R10 rechnet er mit 4558 Punkten etwa so schnell wie deutlich zugunsten des Vierkerners aus: 16816 gegen 9768 Punkte repräsentieren ein Plus von 72 %.
In the single-core rendering test of Cinebench R10, the processor scored 4558 points, which places it squarely at the level of the quad-core Core i7-2630QM (4500 points Samsung 700G7A).
Im Single-Core-Rendering des Cinebench R10 64 Bit liegen hingegen seine geringere Kernanzahl zum Verhängnis, 9781 gegen 15297 Punkte entsprechen einem Rückstand von 36%.
Both CPUs scored about the same (4631 points for the i5-2410M and 4569 points for the i7-2630QM) in the single-core rendering test of Cinebench R10 64 Bit.
3.9-4.1 GHz im Single-Core-Rendering und 3.7 GHz im Multi-Core-Rendering deuten drauf hin, dass Alienware ein starkes Kühlsystem entworfen hat.
3.9 to 4.1 GHz during single core rendering and 3.7 GHz during multi-core rendering point toward a strong cooling system design by Alienware.
Während der zweikernige Bruder Core i5-2410M (HP dv7-6101eg) im Single-Core-Rendering des Cinebench R10 64 Bit noch auf Augenhöhe performt (4551 gegen 4583 Punkte), fällt er im Multi-Core-Rendering gnadenlos zurück.
While its dual core brother, Core i5-2410M (HP dv7-6101eg), still performs on par in Cinebench R10 64bit's single core rendering (4551 to 4583), it lags pitilessly behind in multi core rendering.
4500 Punkte im Single-Core-Rendering des Cinebench R10 64 Bit und 16816 Punkte im Mulit-Core-Rendering orientieren sich an den Ergebnissen anderer, mit einem Core i7-2630QM ausgestatteter Notebooks.
4500 points in the single core rendering of Cinebench R10 64 bit and 16816 points in the multi core rendering correspond to the results of other notebooks equipped with a Core i7-2630QM.
Denn - wie das der Cinebench R10 im Single-Core-Rendering zeigt - der Dualcore im kleinen Vaio erzielt ein Ergebnis, das sich mit dem nächstschnelleren Prozessor, dem 2520M, oder sogar Intels aktuellem Einsteiger-Quadcore-Prozessor, dem Core i7 2670 QM, messen kann.
As the Cinebench R10 proves in single core rendering, the dual core in the little Vaio achieves a score that can compete with the next fastest processor, the 2520M or even Intel's entry-level quad core processor, the Core i7 2670 QM.
Im Single-Core-Rendering des Cinebench R10 64 Bit nehmen sich beide Prozessoren nicht viel, mit 4530 zu 4522 Punkten rechnet der Core i5-2410M nahezu gleich schnell.
There isn't much difference between both processors in Cinebench R10 64bit's single core rendering. The Core i5-2410M calculates just about as fast with 4530 to 4522 points.
Bereits im Single-Core-Rendering des Cinebench 64 bit (belastet einen Kern) muss sich der häufig in Notebooks verbaute Core i5-2410M leicht geschlagen geben (hier am Beispiel des HP Pavilion dv7-6101eg).
The Core i5-2410M, frequently installed in laptops, is already slightly defeated in Cinebench Single Core Rendering 64 bit (loads one core) (here the HP Pavilion dv7-6101eg as an example).
Die Ergebnisse von CineBench R10 haben sich beim Single-Core-Rendering sowie der Open GL-Berechnung nicht großartig verändert.
The CineBench R10's results haven't changed much in single core rendering and Open GL calculation.
Im Single-Core-Rendering des Cinebench R10 wird dieser Umstand besonders deutlich: Mit 2199 Punkten kann der Prozessor nicht einmal an den billigen Core i3-2310M heranreichen (3446 Punkte Lenovo ThinkPad Edge E320).
This circumstance becomes very evident in the single core rendering of Cinebench R10: With 2199 points, the processor doesn't even come close to the low-end Core i3-2310M (3446 points Lenovo ThinkPad Edge E320).
Im Single-Core-Rendering des Cinebench R10 64 Bit hat der beliebte Core i7-2630QM (Alienware M14x) nicht den Hauch einer Chance, mit 6346 zu 4574 Punkten liegt der Core i7-2920XM um 39% vorne.
In the Single-Core Rendering test of the Cinebench R10 64 bit benchmark, the popular Core i7-2630QM (Alienware M14x) did not stand a chance, with 6346 to 4574 points, the Core i7-2920XM is in the lead by 39%.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
