Das sind Momente, die für Sie keinen Sinn machen.
Es würde wohl Sinn machen wenn sie ihr Handy vergessen hätte.
I guess if she had left her cellphone that would make sense.
Es würde keinen Sinn machen, wenn sie diese Sicht nicht akzeptierten.
It would not make any sense for them not to accept that view.
Es wird keinen Sinn machen wenn das von uns kommt.
It wouldn't make any sense coming from us.
Es muss analysiert werden, ob sie in diesen Fällen Sinn machen.
Whether it makes sense in these cases needs to be analysed.
Mir wurden Dinge über die Pyramiden gesagt, die einfach Sinn machen.
I've been told things about the pyramids that just makes sense.
Dann würde es Sinn machen, dass er Angst hat.
And then it would make sense for him to be afraid.
Aber es muss Sinn machen, um Spanntürme zu integrieren.
But it has to make sense to integrate tension towers.
Die Sätze werden zu Geschichten, die Menschen verbinden und Sinn machen.
The sentences become stories that connect people and make sense.
Manchmal mag es Sinn machen die Tests separat zu absolvieren.
It may make sense for you to take the parts separately.
Auf dieser Grundlage können Sie Läufe erstellen und verwalten, die Sinn machen.
Based on that you can create and manage production jobs which make sense.
Gäbe es euch alle nicht, würde unsere Arbeit keinen Sinn machen.
If you didn't all exist, our work wouldn't make sense.
Auch, wenn die Profile einfach keinen Sinn machen fernzubleiben.
Also, if the profiles just don't make sense stay away.