Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sipek
Vertaling van "Sipek" in Duits
Borek Sipek has also achieved worldwide recognition as an architect.
Auch als Architekt erlangt Borek Sipek international Anerkennung.
Bobo had escaped from Sipek's private zoo the day before.
Am Tag zuvor war "Bobo" aus Sipeks Privatzoo ausgebüxt.
Sipek is a giant of a man.
Sipek ist ein Berg von einem Mann.
Borek Sipek designs are formally very distinctive and the combinations of materials he uses are unconventional.
Borek Sipeks Designentwürfe sind formal sehr eigenwillig, die Materialkombinationen unkonventionell.
One day we'll have chairs designed by Sipek.
Wir sollten uns Stühle von ípek entwerfen lassen.
Sipek is in his element.
Sipek ist in seinem Element.
In fact, Sipek has transformed his entire house into a cage for big cats.
Der 64-Jährige hat sein ganzes Haus in einen Raubtierkäfig verwandelt.
Rejecting the functionalist approach to design, Borek Sipek feels that the striving for technical perfection in industrial mass production should not lead to disregard of the individual personality.
Borek Sipek lehnt den funktionalen Designansatz ab, und das Streben nach technischer Perfektion für die industrielle Fertigung darf seiner Ansicht nach nicht zur Missachtung der Individualität des einzelnen Menschen führen.
Each room is different, designed by famous Borek Sipek, with bathroom as the dominant element of room and decorated with special glass components.
Die verschiedenen Zimmer, gestaltet vom bekannten Borek Sipek, haben das Badezimmer als dominierendes Element des Raumes.
Signed, dated and edition number on the bot- tom side of the seat in scratching with "Borek Sipek 1982/ 1989 55/60".
Auf der Sitzunterseite mit Ritzsignatur und Datierung „Borek Sipek 1982/ 1989" sowie Auflagennum- mer „55/60" versehen. Minimal best.
The present object, executed in wood and lacquer, is atypical in Borek Sipek's oeuvre and hence especially rare.
Ein für Borek Sipek untypisch in Holz und Lack gearbeitetes Objekt und daher besonders selten.
In addition, Borek Sipek has designed numerous private houses and other public buildings as well as interiors.
Zudem entwirft Borek Sipek zahlreiche weitere Wohnhäuser und öffentliche Gebäude sowie Inneneinrichtungen.
Modern interior with classical elements was designed by famous architect Borek Sipek.
Sein modernes Interieur mit klassischen Elementen, wurde von dem berühmten Architekten Borek Sipek entworfen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sipek in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 30 ms.
