Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Sittenpolizeinf
Vertaling van "Sittenpolizei" in Engels
Wenn die Sittenpolizei das gesehen hätte, wären sie sehr verärgert.
If the vice squad saw that, they'd be pretty upset.
Nach dem Spiel wird man sie der Sittenpolizei übergeben.
After the game, they will be handed over to the vice squad.
Viele Bürger fühlten, dass die Sittenpolizei ihre persönlichen Freiheiten einschränkte.
Many citizens felt the morality police infringed on their personal freedoms.
Diskussionen über die Sittenpolizei sind in den letzten Jahren präsenter geworden.
Discussions about the morality police have become more prominent in recent years.
Ich dachte, die Sittenpolizei wäre aufgelöst.
I thought the moral police was disbanded after the war.
Das Regime redet also auch bei der Kleiderwahl mit, kontrolliert wird die Einhaltung der Regeln durch die sogenannte Sittenpolizei, mal mehr und mal weniger streng.
So the regime rules even the choice of clothing, and monitors compliance with these rules by the so-called moral police, sometimes more and sometimes less severe.
Während des Festivals überwachte die Sittenpolizei das Verhalten der Teilnehmer genau.
During the festival, the morality police monitored behavior closely among attendees.
Viele Menschen fürchten Begegnungen mit der Sittenpolizei während öffentlicher Feiern.
Many people fear encounters with the morality police during public celebrations.
Nach dem Vorfall wurde die Sittenpolizei gerufen, um strengere Vorschriften durchzusetzen.
After the incident, the morality police were called to enforce stricter regulations.
Komiker stehen unter Beobachtung der Sittenpolizei, wenn sie über sensible Themen scherzen.
Comedians face scrutiny from the morality police when joking about sensitive topics.
Die Angst vor der Sittenpolizei hinderte viele daran, ihre Meinung offen zu äußern.
Fear of the morality police kept many from expressing their opinions openly.
Filme, die die Sittenpolizei darstellen, thematisieren oft den Konflikt zwischen Freiheit und Ordnung.
Movies portraying the morality police often highlight the conflict between freedom and order.
Objekte, die für die Sittenpolizei von Interesse wären.
Objects that could well be of interest to the Vice Squad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sittenpolizei in het Duits
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 43 ms.
