Sie sind besonders ruhig und verfügen alle über eine gemütliche Sitzecke.
They are exceptionally peaceful and all have a cosy seating area.
Dafür ist die Sitzecke in der Küche oben sehr gemütlich.
For this, the seating area is in the kitchen above very cozy.
Allerdings gelang es uns, und wir fanden die Sitzecke war komfortabel.
However we managed, and we found the sitting area was comfortable.
Küche - alles sehr gut mit einer großen Sitzecke ausgestattet.
Etwas mehr Wert sogar, da es eine separate Sitzecke ist.
Slightly more value even as there is a separate sitting area.
Sie sind willkommen, unsere gemeinsame Küche mit Sitzecke zu verwenden.
You are welcome to use our common kitchen with a sitting area.
In der Sitzecke mit Schlafcouch lässt es sich ruhig faulenzen.
The sitting area with a sofa bed is great for relaxing.
Dies führt zu einer weiteren großen umlaufenden Terrasse und Sitzecke.
This leads out to another large wrap-around terrace and sitting area.
Dieses neu gestaltete Zimmer ist sehr ruhig gelegen und verfügt über eine Sitzecke.
This newly designed room is very quietly located and features a seating area.
So entsteht eine stilvolle Sitzecke, in der man die Sonne genießen kann.
The result is a stylish sitting area where you can enjoy the sun.
Sie entwarf einen geschwungenen Gartenpfad, der zu einer gemütlichen Sitzecke führte.
She designed an arced garden path that led to a cozy seating area.
Außerhalb Sitzecke und einen kleinen Garten über die Felder suchen.
Outside sitting area and small garden looking over the fields.
Schöner Zugang von außen zu haben, zum Garten und Sitzecke.
Lovely to have outside access to garden and sitting area.
