Vertaling van "Sitzventile" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unsere Produkte sind Membran- und Sitzventile mit Auf- Zu-Funktion bis hin zur Regelungsanwendung.
Our products are diaphragm and seat valves with on-off function up to the control application.
Die Modularität der Ventile bietet kostengünstige und beinahe grenzenlose Möglichkeiten für zweckbestimmte Sitzventile, die die hohen Standards der hygienischen und aseptischen Kompatibilität erfüllen.
Modularity provides cost-effective and nearly endless possibilities for purpose-built seat valves that meet high standards of hygiene and aseptic compatibility.
Diese Sitzventile für Sauerstoff werden von speziellem Messing oder Edelstahl für Kompressorrohre.
This globe valves for oxygen are made of special brass or stainless steel for compressor pipes.
Regeleigenschaften Sitzventile mit ihrem langen Hub verfügen über die besten Regeleigenschaften.
Due to their long stroke, globe valves have the best control characteristics.
Im Programm sind Schieberventile, Sitzventile und proportionale Druckventile.
In the programme there are spool valves, poppet valves and proportional pressure valves.
Direkt gesteuerte Magnetventile sind typischerweise Sitzventile.
Zur Auswahl stehen Sitzventile und Ventilkombinationen.
Auch Sitzventile oder Membranventile können vorgesteuert werden.
Poppet valves or diaphragm valves can be designed like that, too.
Sitzventile eignen sich sehr gut für schnelle Schaltwechsel, hohe Temperaturen und für Regelanwendungen.
Globe valves are ideal for fast cycle duties, high temperatures and control applications.
Auf der anderen Seite zeichnen sich Sitzventile durch eine hohe Regelgüte aus, sind aber schlechter zu reinigen.
Globe valves, on the other hand, are characterized by high control accuracy but are more difficult to clean.
Lediglich Sitzventile und Membranventile sind Ventile im Sinne der Norm.
Only globe valves and diaphragm valves are valves in the context of the standard.
Keine Leckage beim Trennen des Anpresssystems, da die Sitzventile in der Kupplung liegen
No leakage when the apply system disconnecting because the poppet valves in the coupling
Die Forscher ersetzten die Schieberventile durch Sitzventile, wodurch sich die Leckage deutlich reduzierte.
The researchers replaced the spool valves with poppet valves, thereby significantly reducing the leakage.
