We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sollte der Master Controller ausfallen, wird automatisch der Slave Controller zum Master.
If the master controller fails, the slave controller automatically becomes the master.
Beide Systeme, Master und Slave Controller, müssen auf dem selben Softwarestand sein.
Both systems, master and slave controller, need the to be updated to the latest firmware.
Der Vorgang findet hardwareimplementiert im Slave Controller statt und ist daher unabhängig von den Softwarelaufzeiten der Protokollstacks oder der Prozessorleistung.
The process is hardware-implemented in the slave controller and is, therefore, independent of the protocol stack software run-times or the processor power.
Der EtherCAT Slave Controller in jedem Teilnehmer - bis hinunter zur I/O-Klemme - entnimmt die für das Gerät bestimmten Daten, während das Telegramm durchläuft.
The EtherCAT slave devices read the data addressed to them while the telegram passes through the device.
Die Slave Controller können mit jeder MCU mit SPI-Schnittstelle oder einzeln im SPI-Emulationsmodus verwendet werden.
The device can be used with any MCU that comes with an SPI interface, or standalone in SPI emulation mode.
Die neuen RGB Slave Controller sorgen für eine gleichbleibende Innenraumbeleuchtung bei Spannungs- und Temperaturschwankungen sowie bei unterschiedlichen LED-Eigenschaften.
The new Melexis RGB slave controllers ensure consistent ambient lighting performance across variations in voltage, temperature and LED characteristics.
EtherCAT Slave Controller sind von verschiedenen Herstellern verfügbar; als ASIC, auf FPGA-Basis oder auch als Option für Standard-Mikroprozessor-Baureihen.
EtherCAT slave controllers are available from various manufacturers in different formats: as an ASIC, based on FPGA, or also as an option for standard microprocessor series.
Da die EtherCAT Slave Controller das Frame bei Unterbrechung automatisch sofort zurückschicken, führt ein Teilnehmerausfall nicht zum Stillstand des gesamten Netzwerkes.
Since the EtherCAT Slave Controllers immediately return the frame automatically if an interruption is encountered, failure of a device does not lead to the complete network being shut down.
In jedem Slave wird das durchlaufende Telegramm vom EtherCAT Slave Controller mit Hilfe einer Prüfsumme auf Fehler überprüft.
The EtherCAT Slave Controller in each node checks the moving frame for errors with a checksum.
Für hohe Synchronität (niedrigen Jitter) und ideale Gleichzeitigkeit (kein zeitlicher Versatz) sorgen die verteilten Uhren, die im EtherCAT Slave Controller implementiert sind.
The distributed clocks implemented in the EtherCAT Slave Controller ensure high synchronicity (low jitter) and ideal simultaneity (no temporal offset).
Die TMC846x-Familie sind die ersten EtherCAT Slave Controller IC, die Peripherieblöcke mit PWM und Takt/Richtungs-Schnittstelle enthalten, die kein Routing durch die Firmware eines Applikationsprozessors erfordern.
The TMC846x family are the first EtherCAT slave controller ICs to incorporate PWM and Step/Dir I/O peripherals that do not require routing through the firmware of an application processor, eliminating latency for applications requiring real-time response.
Er gehört zur TMC846x-Familie, die zusätzlich zur EtherCAT Slave Controller Funktionalität noch latenzfreie echtzeitfähige E/A-Funktionen integriert.
It takes part of the TMC846x family, the world's first EtherCAT slave controllers to integrate real-time, latency-free I/O peripherals.
Für eine hohe Interoperabilität wurden umfassende Prüfungen für die Hardware der TMC8461/TMC8462-Kommunikation mit dem vorhandenen EtherCAT Slave Controller von Beckhoff durchgeführt.
To ensure wide interoperability, the TMC8461 and TMC8462 communication hardware has been verified as 100% compatible with the existing Beckhoff EtherCAT slave controller through extensive interoperability testing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.