Wiederholen Sie die obigen Schritte für jeden Slaveserver.
Wenn ypserv(8) nicht mehr läuft, kann der Server nicht mehr auf NIS-Anforderungen reagieren (wenn ein Slaveserver existiert, kann dieser als Ersatz fungieren).
If ypserv(8) dies, then the server will no longer be able to respond to NIS requests (hopefully, there is a slave server to take over for it).
Bei Multiserver Installationen wird nur eine Lizenz pro Masterserver benötigt, Slaveserver brauchen keine eigene Lizenz.
There is only one licence required for the master server in a multiserver setup, slave servers don't need separate licenses.
Masterserver speichern die maßgebliche Kopie dieser Informationen, während Slaveserver diese Informationen aus Redundanzgründen spiegeln.
Master servers hold the authoritative copy of this information, while slave servers mirror this information for redundancy.
So könnte beispielsweise in einer Replikation Ihr Masterserver aus Sicherheitsgründen transaktionssichere Speicher-Engines verwenden, während die Slaveserver aus Gründen der Schnelligkeit nur nicht-transaktionssichere einsetzen.
For example, in a replication setup, perhaps your master server supports transactional storage engines for increased safety, but the slave servers use only nontransactional storage engines for greater speed.
Um die Konfiguration abzuschließen, führen Sie/etc/netstart auf dem Slaveserver aus, um die NIS-Dienste erneut zu starten.
To finish the configuration, run/etc/netstart on the slave server in order to start the NIS services.
In einer NIS-Umgebung gibt es drei Rechnerarten: Masterserver, Slaveserver und Clients.
There are three types of hosts in an NIS environment: master servers, slave servers, and clients.
Zudem entlasten Slaveserver den Masterserver: NIS-Clients verbinden sich immer mit dem NIS-Server, welcher zuerst reagiert.
Slave servers also help to balance the load of the master server as NIS clients always attach to the NIS server which responds first.
NIS-Master- und Slaveserver verwenden ypserv(8), um NIS-Anfragen zu bearbeiten.
NIS master and slave servers handle all NIS requests through ypserv(8).
Erst danach wird sie auf die Slaveserver weiterkopiert.
Diese Einträge sind nicht zwingend notwendig, da der Masterserver automatisch versucht, alle Änderungen seiner NIS-Maps an seine Slaveserver weiterzugeben.
These entries are not mandatory because the master server automatically attempts to push any map changes to its slaves.
Masterserver und Slaveserver brauchen unter Umständen eine lange Zeit um miteinander zu kommunizieren. 3
Master and slave may take a long time to communicate. 3
Wenn mehrere Server verfügbar sind (beispielsweise ein Master- und mehrere Slaveserver), verwendet ypbind die erste erhaltene Adresse.
If there are several servers available (a master and several slaves, for example), ypbind will use the address of the first one to respond.