Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Slogannm
Vertaling van "Slogan" in Engels
Der Slogan auf dem Plakat war eingängig, aber letztendlich nichtssagend.
The slogan on the poster was catchy, but ultimately meaningless.
Der einprägsame Slogan verbreitete sich wie ein Virus in der Werbebranche.
The catchy slogan spread like a virus throughout the advertising industry.
Ein großartiger Slogan kann sofort eine emotionale Verbindung zu potenziellen Kunden herstellen.
A great tagline can create an emotional connection with potential customers immediately.
Ihr Slogan erfasst perfekt das Wesen von Qualität und Innovation ihrer Produkte.
Their tagline perfectly captures the essence of quality and innovation in their products.
Sie hat sich einen brillanten Slogan für die Kampagne ausgedacht.
She managed to come up with a brilliant slogan for the campaign.
Dieser politische Slogan hat ausgedient und wirkt heute völlig irrelevant.
That political slogan has seen its day and feels completely irrelevant today.
Der Slogan konnte die Idee bei jüngeren Leuten nicht richtig rüberbringen.
The slogan didn't really get the message across to younger people.
Ihre Kampagne war erfolgreich, weil ein Wortzauberer den perfekten Slogan formulierte.
Their campaign succeeded because a wizard with words crafted the perfect slogan.
Aktivisten kritisierten den Slogan Frieden in unserer Zeit als leere politische Rhetorik.
Activists criticized the slogan peace in our time as empty political rhetoric.
An ihrem neuen Slogan erkennt man gut, woher der Wind weht.
You can tell which way the wind is blowing from their new slogan.
Die Werbekampagne hat schamlos unseren Slogan und das ganze visuelle Konzept plagiiert.
The ad campaign shamelessly ripped off our slogan and entire visual concept.
Der Slogan funktioniert, weil sein schlichtes Wortspiel im Gedächtnis bleibt.
That slogan works because its simple play of words sticks in your memory.
Die Werbung nutzte ein Wortspiel, um ihren Slogan einprägsamer zu machen.
The advertisement used a play on words to make its slogan more memorable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Slogan bevatten
einprägsamer Slogan n.
catchy slogan
"The company used a catchy slogan to attract customers."
! oberflächlicher Slogan n.
! bumper sticker
"His speech was full of bumper sticker phrases."
seinem Slogan folgen v.
live by one's motto
"He lives by his motto: 'Never give up.'"
Marketing-Slogan n.
marketing slogan
"The company's marketing slogan quickly became popular among consumers."
Slogan-Autor n.
sloganeer
"The sloganeer crafted a catchy phrase for the new campaign."
Synoniemen voor Slogan in het Duits
Suggesties
Resultaten: 6944. Exact: 6944. Verstreken tijd: 40 ms.
