We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SmartTOP modules
Die SmartTOP Module sind jederzeit rückstandslos entfernbar.
The SmartTOP modules can be removed at any time without any residue.
Wir verstehen unsere SmartTOP Module als Komfortsteuerungen.
Die SmartTOP Module werden nachträglich in das Fahrzeug installiert, um die Bedienbarkeit des Verdecks komfortabler zu gestalten.
The SmartTOP modules are additionally installed into the vehicle in order to make the operation of the retractable hardtop more comfortable.
Neben diesen beiden Hauptfunktionen verfügen die SmartTOP Module über individuelle Zusatzfunktionen: So können unter anderem bei den BMW 3er Modellen die Fenster über die Fernbedienung geöffnet und geschlossen werden.
In addition to these two main functions, SmartTOP modules also have individual additional functions: For example, the windows of the BMW 3 Series models can be opened and closed via the remote control.
Die SmartTOP Module verfügen über einen USB-Anschluss, der die Konfiguration am heimischen PC/Mac ermöglicht.
The SmartTOP modules are equipped with an USB port, which allows configuration on a home PC/Mac.
"Das neue Gehäuse wurde exklusiv für Mods4cars angefertigt und ist auf unsere SmartTOP Module zugeschnitten." erklärt PR-Sprecher Sven Tornow.
"The new enclosures were made exclusively for Mods4cars and are tailored to our SmartTOP modules," explains PR spokesman Sven Tornow.
Für die Modelle Ferrari 360, F430 Spider, California und 458 Spider werden bereits SmartTOP Module angeboten.
For Ferrari models 360, F430 Spider, California and 458 Spider SmartTOP modules are already offered.
Die einzelnen Funktionen der SmartTOP Module können nach den persönlichen Wünschen eingestellt werden.
And all functions of the SmartTOP roof module can be programmed to your personal wishes.
"Das neue Gehäuse wurde exklusiv für Mods4cars angefertigt und ist auf unsere SmartTOP Module zugeschnitten." erklärt PR-Sprecher Sven Tornow.
"The new enclosure was custom designed by Mods4cars for the purpose." explains PR-Manager Sven Tornow.
Neben diesen beiden Hauptfunktionen verfügen die SmartTOP Module über individuelle Zusatzfunktionen: So können unter anderem bei den BMW 3er Modellen die Fenster über die Fernbedienung geöffnet und geschlossen werden.
Like every SmartTOP, the comfort module for the McLaren 570S Spider also offers other useful additional functions: Windows can be opened and closed via the remote control. In addition, the One-Touch operation of the wind deflector is possible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
