Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Smartmat
Vertaling van "Smartmat" in Engels
Smartmat
Smartmat hat die neue Verpackung einige Wochen verwendet und ist begeistert von den Ergebnissen.
Smartmat has been using the new packaging for several weeks and is delighted with the results.
Sie muss robust genug sein, um die Lebensmittel auf ihrem Weg vom Lager bis zu den Kunden zu schützen und das Design sollte die ökologischen Werte von Smartmat widerspiegeln.
It had to be robust enough to protect the food on its journey from warehouse to doorstep but with a design that reflected Smartmat's ecological values.
Der Erfolg unseres Designs hat dazu geführt, dass Smartmat sie in einer kleineren Version inzwischen auch für andere Produktlinien verwendet und darin seine Frühstücksprodukte ausliefert.
Nicht zuletzt wünschte Smartmat, dass die Kunden das aufregende Gefühl bekommen, ein hochwertiges Produkt gekauft zu haben, wenn sie damit nach Hause kommen.
Finally, Smartmat wanted their customers to feel the thrill of handling a premium product when it arrived at their houses.
Somit erhalten jetzt noch mehr Kunden von Smartmat ihre Foodboxen in einem einwandfreien Zustand.
So now, even more of Smartmat's customers are receiving their food boxes in perfect condition.
„Die Verpackung ist einfach zu handhaben, gut zu belüften, leicht zu öffnen und sieht darüber hinaus gut aus", sagt Amelien Van de Pol, Marketingleiterin von Smartmat.
"The packaging is easy to manage, easy to vent, easy to unpack and it looks great," says Amelien Van de Pol, marketing manager at Smartmat.
Wir luden Smartmat zu einem Meeting mit unseren Verpackungsstrategen ein, die eine Reihe von spannenden und innovativen Prototypen vorstellten.
We invited Smartmat to a meeting with our Packaging Strategists where they were presented with a range of exciting and innovative prototypes.
Sobald das Essen fertig ist, wird die SmartMat als Untersetzer für den Esstisch umfunktioniert.
Once the meal is finished, the SmartMat serves as a table mat for the dining table.
SmartMat ist nicht nur als Untersetzer für Kochtöpfe, sondern auch als Tabletthalter in der Küche geeignet.
SmartMat is not only suitable as a table mat for the pans, but also as a holder for tablets in the kitchen.
SmartMat ist für die meisten Tablets und Smartphones geeignet und wurde mit Rillen in verschiedenen Größen und Winkeln ausgestattet, in denen sich Ihr Mobilgerät leicht auf die gewünschte Weise aufstellen lässt.
SmartMat is designed for use with most tablets and mobile phones and features different-sized grooves at various angles so that you can place your phone or tablet exactly as you want.
Hier kommt die SmartMat ins Spiel: Sie ist mit Rillen in verschiedenen Größen und Winkeln ausgestattet, in denen sich die meisten Smartphones oder Tablets einfach aufstellen lassen.
This is where the SmartMat comes in: It has grooves in various sizes and angles which you can put most smartphones or tablets in.
Eva Solo steht für innovatives Design, das mehr kann - ein Paradebeispiel dafür ist die SmartMat mit praktischer Doppelfunktion.
Eva Solo represents innovative design that can do more - a prime example is the SmartMat with its practical dual-function.
Zur Aktivierung wird der smartPoint für mindestens 4 Sekunden in die Mitte der smartMat gelegt bis die LEDs zu blinken beginnen.
Simply place the smartPoint in the middle of the smartMat and wait for at least 4 seconds until the LED starts blinking.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Smartmat in het Duits
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 44 ms.
