Vertaling van "So... und" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Da hätte man fast denken können, da ist irgendwas kaputt oder so... und dann dieses helle Licht!!
You could have thought something was broken... and above all this bright light!!
In Indien erleben die Leute es gewöhnlich so... und sie kehren wie betäubt daraus zurück.
That's what people in India generally have... and they come out of it in a daze.
So... und jetzt ganz langsam zum Bad.
So... und jetzt zu den Stahlpferden.
So... und was bedeutet das für dich und mich?
So... what does that mean for you and me?
So... und jetzt, 10 Jahre später nehme ich den dritten Anlauf.
So... and now... ten years later, I take the third run.
So... und wenn alles gut gegangen ist, spricht das Gerät nach dem Aufdrehen plötzlich MIDI.
So... if all went well, the device speaks MIDI as soon as you turn it on the next time.
So... und für die etwas Fauleren - mährische Qualitätsweine können Sie auch in den Restaurants direkt um den Stausee Vranov kosten...
Well... and for those a little bit lazy - quality Moravian wines can be tasted even in restaurants right in the dam area...
So... und dann war es soweit: die wildeste Party des Abends im Umkreis von 100 Kilometern konnte beginnen: Finntroll enterten die Bühne!
Okay... and then it was time for the wildest party in the country with the appearance of Finntroll! Must I really tell you, that the crowd went berserk?
CECIL: So... und ich habt wirklich noch niemals geraucht?
L'IVELY: So... you guys ever smoked a cigarette?
Halte das Glas so... und nimm einen Löffel voll.
So... Und dann habe ich sie festgehalten.
Einen kleinen Jungen, nicht viel größer als so... und ziehe ihn wie deinen eigenen Sohn auf.