So we had this strong baritone voice that carried those tracks.
Wir hatten also seinen kräftigen Bariton, der die Lieder trägt.
So the next step was, to fill it with content.
Nun galt es also, das Buch mit Inhalt zu füllen.
So that you can stay with me until everything is settled.
Damit ihr bei mir wohnen könnt, bis alles geregelt ist.
That was fun! So, see you tomorrow at the park.
Das hat Spaß gemacht! Also, bis morgen im Park.
So you might be wondering why I'm telling you this.
Also fragst du dich vielleicht, warum ich dir das sage.
So he forbore, and slew them not among their brethren.
Also verschonte er sie und tötete sie nicht mit ihren Brüdern.
So during this phase we build our third and last village.
Also bauen wir während dieser Zeit unsere dritte und letzte Stadt.
So I stayed curious about what's still going on there.
Also blieb ich neugierig, was da noch vor sich geht.
So it's easier to go online than to the toilet.
Es ist also leichter online zu gehen, als aufs Klo.
So I kept pressing her to show me some more pages.
Also habe ich Druck gemacht, damit sie mehr Seiten zeigt.
So, this dame thinks she's heading for the hand-off.
Diese Dame glaubt also, sie mache sich zur Abgabe bereit.
So she picked another person to become the boys' guardian.
Also hat sie jemand anderen als Vormund für die Jungs ausgesucht.
So, as long as you could get through this door...
Also, so lange Sie es durch diese Tür geschafft haben...