Examples with "Software über Softwareprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
„Webservice-Schnittstelle" bedeutet eine Schnittstelle zur Durchführung von Verwaltungsoperationen auf Servern, die für die Verwaltung durch die VirtualCenter Management Server Software über Softwareprogramme aktiviert sind, die von T-Systems oder Dritten erstellt werden.
"Web Service Interface" means an interface to perform management operations on Servers that are activated for management by the VirtualCenter Management Server Software through software programs written by T-Systems or a third party.
Andere resultaten
Mit Avira Software Updater Pro können Sie Software-Updates für über 150 Softwareprogramme einfach von der zentralen Konsole aus verwalten.
Nein. Da die ursprüngliche Vollversion der Software und die Upgradeversion der Software zusammen ein einziges Softwareprogramm bilden, müssen Sie die vorherige Version aufbewahren, um Ihre Berechtigung für die aktualisierte Lizenz aufrechtzuerhalten.
No. Because the original full version software and the upgrade version software together are a single software program, you will need to retain the prior version in order to establish your eligibility for the upgrade license.
Zu den sonstigen zu pflegenden Gewohnheiten zählen das Scannen unmittelbar vor der Datensicherung, Scannen vor der Installation neuer oder aktualisierter Software, insbesondere von Softwareprogrammen, die von anderen Computern heruntergeladen werden und Scannen beim täglichen Ein- bzw. Ausschalten des Computers.
Other good habits to cultivate include scanning right before you back up your data, scanning before you install new or upgraded software, particularly software you download from other computers, and scanning when you start or shut down your computer each day.
um in der SiteMinder Software enthaltene Softwareprogramme zu ändern, zurückzuentwickeln, zu dekompilieren, andere Werke daraus zu schaffen oder diese zu disassemblieren; oder
modify, reverse engineer, decompile, create other works from, or disassemble any software programs contained in the SiteMinder Software; or
Die Software kann andere Softwareprogramme enthalten oder zusammen mit Hardware oder anderen Softwareprogrammen ausgeliefert werden, die von einem anderen Lizenzgeber als Novell lizenziert oder verkauft werden.
The Software may include or be bundled with hardware or other software programs or services licensed or sold by an entity other than NetIQ.
Das Software-Paket umfasst die Softwareprogramme TomoView und Advanced Calculator, Microsoft Office und alle nötige Softwarezubehöre.
Software package includes: TomoView and Advanced Calculator software, Microsoft Office, and all necessary software accessories. Instrumentation Box
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.