Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Software Provider
Vertaling van "Software Provider" in Duits
Softwareunternehmen
Software Anbieters
Software Hersteller
Software-Hersteller
Software-Entwickler
Software Provider is not able to restore individual customer files in case of data loss.
Der Kunde ist sich bewusst, dass der Softwareanbieter einzelne Kundendateien im Falle eines Datenverlustes nicht wiederherstellen kann.
In addition, such limitations of liability shall not apply if and to the extent Software Provider has assumed a specific guarantee.
Darüber hinaus gelten solche Beschränkungen der Haftung nicht bzw. nicht in dem Maß, wenn/wie der Softwareanbieter besondere Garantien zugesichert hat.
You will not commit any acts or engage in any conduct that is or that could be reasonably expected to be damaging to Our reputation or to the reputation of the Software Provider or any other related service providers.
6.9 Sie werden keine Handlungen vornehmen und kein Verhalten zeigen, die/das unseren Ruf oder unseren Software-Anbieter oder sonstige verwandte Anbieter von Dienstleistungen schädigt/en.
Who is JackpotCity's Software Provider?
Wer ist Ihr Software-Anbieter?
The customer referred in this context shall be described as the "Software Provider" in the following.
Der in diesem Zusammenhang genannte Kunde wird nachfolgend als „Softwareanbieter" bezeichnet.
6.11 You will not commit any acts or engage in any conduct that is or that could be reasonably expected to be damaging to our reputation or to the reputation of the Software Provider or any other related service providers.
6.11 Sie werden keine Handlungen vornehmen oder an Handlungsweisen teilnehmen, von denen man ausgehen kann, dass diese unser Ansehen oder das Ansehen des Softwareanbieters oder das anderer verbundener Dienstanbieter schädigen.
Customer shall use best efforts to prevent unauthorized access to, or use of, the Software by not authorized third parties through its systems, and notify Software Provider promptly of any such unauthorized access or use.
Der Kunde hat angemessene Anstrengungen zu unternehmen, um einen unbefugten Zugriff auf oder die Verwendung der Software durch nicht autorisierte Dritte auf seinen Systemen zu verhindern. Er muss ferner den Softwareanbieter über einen solchen unbefugten Zugriff oder eine solche unbefugte Nutzung unverzüglich informieren.
The Software and accompanying documentation which have been licensed to us are proprietary products of the Software Provider and protected throughout the world by copyright law and other intellectual property law.
Die Software und die Begleitdokumentation, welche an uns lizenziert wurde, sind geschützte Produkte des Softwareanbieters und durch weltweite Urhebergesetze und andere geistige Eigentumsrechte geschützt.
The Software and accompanying documentation which have been licensed to us are proprietary products of the Software Provider and protected throughout the world by copyright law.
Die Software und die dazugehörige Dokumentation, deren Lizenz wir besitzen, sind urheberrechtlich geschützte Produkte des Softwareanbieters und weltweit durch das Urheberrecht geschützt.
Furthermore, the Software Provider does particularly, but not limited to, not warrant the merchantability or fitness of the Software for a particular purpose.
Des Weiteren gewährleitet der Softwareanbieter insbesondere nicht die Gebrauchstauglichkeit oder die Tauglichkeit der Software für einen bestimmten Zweck.
Software Provider will endeavor to update the manuals and documentation in due course after a change of the Software so requires.
Der Softwareanbieter ist bestrebt, die Handbücher und die Dokumentation innerhalb eines angemessenen Zeitraums zu aktualisieren, wenn eine Änderung der Software dies erfordert.
7.11 You will not acts in a way that damages Our reputation or that of Our Software Provider or any other related service providers.
6.11 Sie werden keine Handlungen vornehmen oder an Handlungsweisen teilnehmen, von denen man ausgehen kann, dass diese unser Ansehen oder das Ansehen des Softwareanbieters oder das anderer verbundener Dienstanbieter schädigen.
12.5 Assignment. Customer shall not be entitled to assign any of its rights or obligations hereunder, whether by operation of law or otherwise, without the prior written consent of Software Provider.
Der Kunde ist nicht berechtigt, sich aus diesem Vertrag ergebende Rechte oder Pflichten, sei es in Anwendung gesetzlicher Bestimmungen oder in anderer Weise, ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Softwareanbieters an Dritte abzutreten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Software Provider in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1546. Exact: 1546. Verstreken tijd: 76 ms.
