Examples with "Software gerenderte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der Software gerenderte Bitmap-Effekte, einschließlich Schatten und Weichzeichnung
Bitmap effects rendered in software, including drop shadows and blurring
Andere resultaten
Darüber hinaus können Sie Software-gerenderte Texturen in Maya einbacken, um sicherzustellen, dass sie korrekt in Autodesk Showcase ausgerichtet und positioniert werden.
In addition, you can bake software-rendered textures in Maya to make sure they appear correctly aligned and positioned in Autodesk Showcase.
Das Kontrollkästchen für HW-Beschleunigung in der Einstellungen-UI ist deaktiviert und Stage3D wird mit Software gerendert.
HW acceleration setting checkbox in Settings UI is disabled and Stage3D is rendered using software.
Stage 3D-APIs stellen sicher, dass selbst wenn die Software gerendert wird, Ihre Inhalte schneller (teilweise 10 x schneller) als in früheren Versionen von Flash Player oder Adobe AIR wiedergegeben werden.
Using Stage3D APIs ensures that even when using software rendering, your content performs faster (around 10x sometimes) than with previous versions of Flash Player or Adobe AIR.
Verhalten, Emotionen und Animation wurden dabei in Echtzeit durch die Charamel-Software generiert und live gerendert.
Behaviour, emotions and animation were generated and rendered in real-time through the Charamel software.
Bei AutoCAD 2010-Zeichnungen werden mit dem Rendering-Dienst nur im Lieferumfang der Software enthaltene Materialien ordnungsgemäß gerendert.
For AutoCAD 2010 drawings, only materials that came with the software renders correctly through the rendering service.
Bitmanagment hat nun für Fujitsu Siemens aus Ihrer 3D Software einen Film gerendert, der im Green Island in Second Life gezeigt wird.
Bitmanagement has rendered a film from its 3D software which is on display in the green island.
Ihre Konstruktionen können mit PhotoView 360 Software realistisch gerendert und über das eDrawings Professional Paket, ein einfach zu nutzendes Werkzeug, über das jeder die Konstruktionsdaten anzeigen, messen und kennzeichnen kann, freigegeben werden.
Your designs can be realistically rendered with PhotoView 360 software and shared with the eDrawings Professional package, an easily deployed tool that lets everyone view, measure, and markup the design data.
Die Software wird die Formen symmetrieren, bevor das endgültige Bild gerendert wird.
The software will symmetrize the shapes before rendering the final image.
Maßgeschneiderte iCON build-Software mit optimierter Nutzung von vollständig gerenderten Modellen im IFC-Format
Tailored iCON build software with streamlined use of fully rendered models in IFC format
Die verwendete Transparenzqualität hängt davon ab, ob Software- oder Hardwarebeschleunigung verwendet werden oder ein Modell gerendert wird.
The transparency quality used is dependent on if software or hardware acceleration are used, or if a model is being rendered.
Die Ansichten werden auf verschiedene Weisen gerendert, allerdings benutzen alle die Mapnik-Software.
These views are rendered in different ways (being turned from raw data into a map image), although all of these use Mapnik software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
