In diesem Verzeichnis wurde bereits eine Version der Software installiert.
Es wurde keine Software installiert, für die ein Task geplant werden kann.
Dabei entstehen keine Ausfallzeiten, da auch keine zusätzliche Software installiert werden muss.
Dieser BarCode-Scanner kann Plug-and-Play verwenden, ohne dass Software installiert werden muss.
Zur letztgenannten Variante muss auf dem PC eine entsprechende Software installiert sein.
The PC has to have the according software installed for the latter alternative.
Dies erfordert, dass der Client die WinZip Software installiert haben muss.
This requires that the client system has WinZip software installed.
Auf Ihrem Computer muss eine geeignete Bluetooth Hard- und Software installiert sein.
You need to have Bluetooth hardware and software installed on your computer.
Auf Geräten solcher Benutzer soll die Leitz Icon Software installiert sein.
Users must have Leitz Icon Software installed on their device.
Sobald die neue Software installiert ist, läuft der ganze Prozess auf Schienen.
Nachdem ich neue Software installiert hatte, trat mein erster Bluescreen auf.
Nachdem die neue Software installiert war, wurde die Lohnabrechnung zu einer gut geölten Maschine.
Once the new software was installed, payroll processing became a well-greased machine.
Dafür muss bei Ihnen weder eine extra Hard- noch Software installiert sein.
In diesem Fall müssen zwei Arten von Software installiert werden.
