Vertaling van "Software installiert wird" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software is installed
software is being installed
software will be installed
software installed
it is installed
Dies gibt Ihnen die Kontrolle, wann neue Software installiert wird, nicht dem Computer.
Wenn der Connector die Anwendungsinstallation orchestriert, benachrichtigt er die Benutzer vor dem nächsten Wartungsfenster, sodass kein Benutzer angemeldet ist, wenn die Software installiert wird.
When the Connector orchestrates application installation, it notifies users before the next maintenance window to ensure that no users are logged in when the software is being installed.
Der nächste Bildschirm zeigt den Standardpfad an, in dem die Software installiert wird.
Geplant ist, zunächst die notwendigen Finanzen und Computer aufzubringen, um diese dann nach Nepal zu transportieren, wo das Netzwerk aufgebaut und die Software installiert wird.
It is planned to first raise the required finances and computers in order to then transport them to Nepal, where the network will be set up and the software will be installed.
Standardmäßig wird die Spracheinstellung des Systems genommen von dem aus die Software installiert wird.
By default, the language setting of the system will be taken on which the software is installed.
Der Name, den der Computer, auf dem die Software installiert wird, bei seiner Ersteinrichtung erhielt.
Die Software wird bei der Installation mit dem Computer verknüpft auf dem die Software installiert wird.
During installation, the software is connected with a computer on which the software is installed.
Sie errechnet sich aus der Software und aus den Komponenten der Hardware, auf der die Software installiert wird.
It is calculated from the software and the hardware components on which the software is installed.
Sie sollten mit Computern sehr vertraut sein und wissen, wie die Software installiert wird und wie sie den Computer und seine Komponenten beeinflusst.
You should be very familiar with computers and have a working knowledge of how software is installed and interacts with a computer and its components.
Dazu müssen Sie für jeden einzelnen Computer, auf dem die Software installiert wird, und für jeden Computer, auf dem die Software von dem Speichergerät aus ausgeführt wird, eine eigene Lizenz erwerben.
You must acquire and dedicate a license for each separate computer on which the software is installed and for each computer that runs the software from the storage device.
Das Anfangsdatum Ihres Abonnements ist das Datum, an dem wir Ihre Zahlung registriert haben (nicht das Datum, an dem die Software installiert wird).
The start date of your subscription is the date that we register your payment (not the date that the software is installed)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
