Es ist wichtig, die Software nach jeder Aktualisierung erneut zu testen.
It's important to retest the software after any updates are installed.
Du bist ein heller Kopf; du hast die neue Software nach einer Vorführung verstanden.
You're a smart cookie; you understood the new software after one demonstration.
Wir können hoch qualitative Software nach Ihre Anforderungen für günstige Preise entwickeln.
Der Lizenznehmer darf die Software nach seinen Vorstellungen anpassen.
Sehen Sie unter Software nach um mehr zu erfahren.
Unsere Entwickler nehmen gern jede Herausforderung zur Erweiterung der Software nach Ihren Wünschen an.
Our developers like the challenge to extend the software to your wishes.
Es kam zu keinem Absturz der Software nach einem Standby.
There was no crashing of the software after a standby.
Es dauert, die Software nach jeder Änderung neu zu kompilieren.
It takes time to recompile the software after every modification.
Die Firma beschloss, die Software nach erfolgreichem Test zu vermarkten.
The firm decided to commercialise the software after successful testing.
Ich habe den Lizenzschlüssel eingegeben, um meine Software nach der Installation zu aktivieren.
I entered the serial key to activate my software after installation.
Agilität bedeutet pünktlich, qualitativ hochwertige Software nach kurzen Iterationen zu liefern.
Agility means high-quality Software after short iterations on schedule.
Sein "Schrotflinten-Debugging" hinterließ ein noch größeres Chaos in der Software nach den schnellen Lösungen.
His shotgun debugging left an even bigger mess in the software after the quick fixes.
Sie richten Hardware und Software nach Ihren Bedürfnissen ein.
You configure hardware and software according to your requirements.