Diese Software steht in Bezug auf Funktionen ihren Konkurrenten in nichts nach.
This software is on par with its competitors in terms of features.
Die veraltete Software steht nun beim nächsten Update auf der Abschussliste.
The outdated software is now on the chopping block for the next update.
Software steht in der Entwicklung von Messgeräten selten an erster Stelle.
In the development of measuring equipment software is rarely of prime importance.
Insbesondere die immer wichtiger werdende Software steht dabei im Fokus.
In particular, the increasingly important software is in the focus.
Die Software steht jedem Benutzer zur Verfügung, der sich anmeldet.
The software is available to any user that logs in.
Die Software steht den Anwendern in zwei Editionen zur Verfügung.
The software is available to the users in two editions.
Die Software steht als Testversion zum kostenlosen Download zur Verfügung.
The software is available as a free download on a trial basis.
Ein großes Update für die Software steht kurz bevor und verspricht bedeutende Verbesserungen und neue Funktionen.
A big update for the software is coming soon, promising major improvements and features.
Die fest installierte Software steht daher allen Benutzern gleichermaßen zur Verfügung.
The fixed software is therefore available to all users the same way.
Die Software steht nicht zum Verkauf für eine Installation auf Deinem eigenem Server.
The software is not for sale for installation on your own server.
Manche Software steht ausschließlich für die bekannten Betriebssysteme zur Verfügung.
Some software is only available for the well-known operating systems.
Die Software steht zum Download und in instant-Play-Version zur Verfügung.
The software is available for download and in instant play version.
Diese Whiteboard-ähnliche Software steht damit auch jedem Studenten zur Verfügung.
This whiteboard software is therefore also available to each pupil.