Examples with "Software und/oder Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daher liegt es in Ihrer Verantwortung, die Daten, Software und/oder Programme auf Ihrem Gerät mit einem Backup zu sichern und zu entscheiden, ob Sie bestimmte Daten vor der Servicedienstleistung von Ihrem Gerät löschen möchten.
For this reason, it is your sole responsibility to back up all existing data, software, and/or programs from your product, and to decide whether to erase any such data from your product, prior to receiving service.
Andere resultaten
Sie stimmen zu, keine KI-Software und/oder solche Programme zu verwenden.
Dies ist der Sammelbegriff für feindselige, intrusive und/oder unerwünschte Software oder Programme.
This includes a variety of hostile, intrusive, or annoying software or program code.
Experten sind Nutzer, die technische Hilfe bei Problemen mit Hardware- und/oder Software-Programmen leisten können.
Experts are Users who are able to provide technical assistance with hardware and/or software program problems.
eine mangelhafte Leistungsfähigkeit der Website und/oder von Software-Programmen, die verwendet oder aus der Website heruntergeladen werden
inadequate performance of the site or of any software used or downloaded from it
Die Ergebnisse werden nach der Rückmeldung durch den Agenten auf der Seite Inventar Computerdetails des Knotens unter Software in Installierte Programme und/oder Benutzerdefinierte Inventarfelder angezeigt.
After the agent reports the results, the node's Inventory Computer Details page shows the results under Software in Installed Programs and/or Custom Inventory Fields.
Malware wird von Fachleuten der Computersicherheitsbranche als Über- oder Sammelbegriff für Viren, Würmer oder Trojanische Pferde verwendet, um die große Bandbreite an feindseliger, intrusiver und/oder unerwünschter Software oder Programmen zu beschreiben.
What is malware? Malware (or malicious software) refers to harmful software, often called viruses, worms or Trojan Horses, designed to infiltrate or damage your computer's operating system or other programs.
Die verfügbare Speicherkapazität (einschließlich Beispielen von verschiedenen Mediendateien) ändert sich basierend auf Dateigröße, Formatierung, Einstellungen, Software und Betriebssystem, wie z. B. das Microsoft-Betriebssystem und/oder vorinstallierte Software-Programme oder Medieninhalte.
Available storage capacity (including examples of various media files) will vary based on file size, formatting, settings, software and operating system and/or pre-installed software applications, or media content.
Ich bin bereits bei anderen Websites von Intel registriert (Intel Software Network und/oder Intel Software-Partner-Programm). Kann ich dieselben Login-Daten verwenden? Ja.
I have already registered on other Intel websites (Intel Software Network and/or Intel Software Partner Program); can I use the same login information? Yes.
Falsche oder fehlerhafte Programm-, Software- und/oder Verarbeitungsdaten
Schäden oder Verluste bei Programmen, Dateien, Software und/oder externe Datenspeicher-Medien, durch Viren oder andere Ursachen.
Damage or loss of any programs, files, software and/or removable data storage media, or viruses, and other causes.
Das Programm IDC FinTech Rankings Real Results ist Teil des breiter gefassten Programms IDC FinTech Rankings, welches die weltweit führenden Anbieter von Finanztechnologie basierend auf den Einnahmen von Finanzinstituten in den Bereichen Hardware, Software und/oder Dienstleistungen im Kalenderjahr kategorisiert und bewertet.
The IDC FinTech Rankings Real Results programme is part of the broader IDC FinTech Rankings programme that categorizes and evaluates the top global providers of financial technology based on calendar year revenues from financial institutions for hardware, software and/or services.
Mängel oder Ausfälle im Kommunikationsnetz, sowie solche, die durch das Computersystem, seine Netzwerke, Programme, Computerviren hervorgerufen werden und die Software und/oder die Einrichtungen der Website-Nutzer beeinträchtigen können, insbesondere wenn diese nicht mit einer geeigneten Schutzsoftware ausgerüstet sind
Impairment or flaws in the communications network, as well as those caused by the computer system, its networks, programs, computer viruses which may affect the software and/or the hardware of the Users of the Website, namely when the computer system as no appropriate anti-viruses software
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
