Examples with "Software und Testsoftware" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
VMware ESXi-Kunden werden durch Server-integrierte ESXi-Software und VI3-Testsoftware für nach der Testzeit verfügbare Upgrade-Optionen direkt zu MicroSite geführt.
VMware ESXi customers pointed to MicroSite directly from server-embedded ESXi software and VI3 trial software for post-trial period upgrade options.
1 Controller PC-Software für obere Schichten und Testsoftware können Informationen anzeigen.
1 Controller PC upper layer software and test software can display information.
Ein vollständiges Software Development Kit und eine Testsoftware gehören zum Lieferumfang des R831 Embedded RFID Lesers.
A complete software development kit and test software are included with the R831 Embedded RFID Reader.
Elvior unterstützt das Projekt durch die Lieferung von der Software-Testsoftware Elvior TestCast.
Zu Test- oder Demonstrationszwecken überlassene Software („Testsoftware") darf nicht in Produktivsystemen eingesetzt werden.
Software made available for testing and demonstration purposes ("test software") may not be used in productive systems.
Software Software Die Qualität der Testsoftware spielt für den Erfolg eines Testsystems eine mindestens so große Rolle, wie die eingesetzten Messinstrumente und der physikalische Aufbau des Systems.
Software Software The quality of the test software is at least as relevant to the success of a test system as the employed measurement instruments and the physical design of the system.
Diese gelten außerdem für alle Test- und/oder Demoversionen von Software („Testsoftware") und bleiben so lange gültig, bis Sie eine Lizenz erwerben.
In addition, this section applies to all evaluation and/or demonstration copies of Altova software ("Evaluation Software") and continues in effect until you purchase a license.
Die Lizenzbestimmungen, die im Lieferumfang der Vorabversions- und Testsoftware enthalten sind, gelten für Ihre Verwendung dieser Software.
The license terms included with the pre-release and trial software apply to your use of it.
Der Lieferumfang enthält eine 12-monatige Lizenz zum Debuggen der Steuergeräte-Software mittels winIDEA - der Debugging- und Testsoftware von iSYSTEM.
Product includes a 12-month license for debugging the ECU software using winIDEA - the debugging and test software from iSYSTEM.
5 Sterne für dSPACE So hoch die Anforderungen an Embedded Software heute sind, so enorm sind auch die Anforderungen an die benötigte Entwicklungs- und Testsoftware.
Five Stars for dSPACE The demands on today's embedded software are high. And the requirements on the development software and the testing software are just as tough.
Mit mehr als 20 Jahren Erfahrung im Bereich Elektronik und Software, entwickeln und fertigen wir Testsysteme und Testsoftware für elektronische Baugruppen für die Bereiche Automotive, Aerospace und Energy.
With more than 20 years experience in the disciplines of electronics and software, we develop and manufacture test systems and test software for electronic devices of the Automotive, Aerospace and Energy fields.
GlucoMemory Software in Deutsch und Englisch (Vollversion) und Testsoftware (SiDiary und Diabass)
GlucoMemory software in German and English (full version) and test software (SiDiary and Diabass)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
