Examples with "Software-) Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dem Auftraggeber ist bekannt, dass es nach dem Stand der Technik nicht möglich ist, ein von Fehlern vollkommen freies (Software-) Programm zu erstellen.
LUMITOS's customers are aware that current technical standards practically do not make it possible to create a software program devoid of errors.
Andere resultaten
Die sicherheitstechnischen Berechnungen können mit Hilfe von Berechnungstools (Software-Programme) durchgeführt werden.
Safety calculations can be performed with the aid of calculation tools (software programs).
Klicken Sie auf Software (Programme deinstallieren).
Über den Menüpunkt Software (oder Programme) öffnen Sie das Fenster, das alle installierten Anwendungen auflistet.
Use the option Add or Remove Programs&open the window showing all installed applications.
Öffnen Sie die Systemsteuerung und klicken Sie (je nach Windows-Version) auf Software bzw. Programme hinzufügen oder entfernen.
Open the Control Panel and click Add or Remove Programs.
Bei jedem Windows System laufen zahlreiche Tasks (Software-Programme) im Hintergrund, ohne dass das normalerweise ins Gewicht fällt.
Many 'tasks' (software programs) run 'in the background' on every Windows system, usually without drawing attention to themselves.
Dabei wird auch untersucht wie sich die Kommunikation menschlicher Nutzer von sogenannten "Social Bots" (automatisierten Software-Programmen) unterscheidet.
This also involves the analysis of differences in the communication behavior between human users and so called social bots (automated software programs).
Ein Smarphone nutzt nämlich ein Betriebssystem (z.B. Android, Windows oder IOS) um Software Programme schneller zu machen.
A smartphone uses an operating system (for example, Android, Windows, or IOS) to run software programs.
Aber heutzutage sind „User" Benutzer und (Software-)Entwickler erstellen Programme.
But nowadays, users use programs, developers create programs.
Um die Dako Link-Software zu beenden, Exit software (Programm beenden) im Menü System wählen.
Das Certified Professional for Medical Software (CPMS) Programm legt das Fundament für Medizinische Software Entwicklung.
The Certified Professional for Medical Software (CPMS) program lays the foundation for medical software development.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
