Examples with "Software-Komplexen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
15.08.2016 Lieferung von neuen Hardware- und Software-Komplexen COMPASS an JSC Goznak Das Projekt zur Lieferung von fünf automatisierten Komplexen COMPASS für Qualitätskontrolle der Pass- und Visumdokumenten an JSC Goznak wurde ausgeführt.
News 15.08.2016 Delivery of new hardware and software complexes COMPASS for JSC Goznak Five automated complexes COMPASS for quality control of passport and visa documents have been delivered to JSC Goznak.
Andere resultaten
Das Beheben dieser stark beschädigten Videos wird ohne Software komplex.
Fixing these severely corrupt videos becomes complex without a software.
Der Kunde erkennt an, daß Software komplex und nicht vollkommen fehlerfrei ist.
The customer acknowledges that software is complex and not completely error-free.
Der Software-Komplex enthält eine Vielzahl aktueller internationaler Wörterbücher.
The software complex contains a huge number of current international dictionaries.
Wir glauben, dass Business-Software komplexe Bedürfnisse abdecken sollte, ohne kompliziert zu sein.
Um ein bestimmtes Problem zu lösen, werden mithilfe der Software Komplexe aus den einzelnen Programmen kompiliert.
To solve a specific problem there are compiled complexes from the individual programs, using the software.
Mithilfe von strukturentdeckenden Verfahren kann die Software komplexe Zusammenhänge in Datenbeständen finden und Muster identifizieren.
With the aid of structure-detection techniques, the software can find complex interrelationships in data pools and identify patterns.
Dies kann zwar manchmal zu Problemen führen, insbesondere wenn die verwendete Software komplexer ist, kann aber keine Entschuldigung dafür sein, Systeme anfällig zu machen.
Admittedly, this can sometimes cause problems, especially if the software in use is more complex, but it can be no excuse for leaving systems vulnerable.
Insbesondere, wenn es darum geht bisher manuell durchgeführte Prozesse zu digitalisieren, ist die effektive und lückenlose Integration aller relevanten Bestände durch eine einzige Software komplex.
Especially, when it comes to digitalizing processes that worked manually so far, the effective and end-to-end integration of all relevant stocks into a single solution is complex.
Darüber hinaus kann die Software komplexe digitale Archive verwalten, die aus vielen verschiedenen Band-Device-Typen und so vielen physischen Bibliotheken wie nötig besteht.
What's more, it can manage complex digital archives consisting of many different data tape drive device types and as many physical libraries as necessary.
Registrierungszertifikat zur Bestätigung der Konformität des Hardware-Software-Komplexes "Dianel" mit dem Produkt der medizinischen Geräte
Registration certificate confirming the conformity of hardware-software complex "Dianel" with the product of medical equipment
Während Ihres Studiums lernen Sie, wie Sie mit Hilfe hochentwickelter Software komplexe Technologien entwerfen und eigene Modelle und Simulationen kodieren und implementieren können.
During your degree, you will learn how to leverage sophisticated software to design complex technologies, and how to code and implement your own models and simulations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
