We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bereitstellung wirtschaftlicherer Alternativen - Einführung wettbewerbsfähiger Einstiegspreise bei den Workgroup-Suiten, gleichzeitig Stärkung des Absatzes von Systemkonfigurationen mit sehr großer Kapazität ohne nachteilige Software-Preise.
Enable improved economics -enabling competitive entry price points with the Workgroup suites, while encouraging very large capacity system configurations without incurring a software price penalty.
Außerdem wird HDS versuchen, Kunden davon zu überzeugen, dass die Speicherkonsolidierung mit TagmaStore aufgrund der auf Tier-Basis berechneten Software-Preise preiswerter ist.
They will tell customers that since software pricing is tiered, it is less expensive to consolidate storage behind the TagmaStore.
EMC bietet mit der CX300 im Vergleich zur MSA1000 ähnliche Software-Preise und gleichzeitig wettbewerbsfähigere Hardware-Preise. Die CX300 liegt damit deutlich im Vorteil, was die Anschaffungskosten insgesamt angeht.
Compared to the MSA1000, EMC has similar software pricing with more competitive hardware prices for solid advantages in total acquisition costs with the CX300.
Wir haben unsere Software-Preise für den Leafscan 45 reduziert!
Der Kunde kann die neuen Software-Preise und -Leistungspakete nicht auf die Modelle CX200, CX400 und CX600 übertragen.
Customers may not apply the new software pricing and packaging to the CX200, CX400, and CX600.
Neue Navisphere-Leistungspakete, neue Software-Preise - Die neuen Navisphere-Leistungspakete vereinfachen die Bestellung durch Hinzufügen einer LUN Masking-Funktion (Access Logix) und Navisphere-Agenten zu Navisphere Manager.
Navisphere repackaging and software repricing -The new Navisphere packaging simplifies ordering by including LUN masking capability (also known as Access Logix) and Navisphere Agents with Navisphere Manager.
Die EVA3000 entspricht im Hinblick auf die Hardware in etwa dem Preisniveau von EMC. Unsere Software-Preise sind jedoch wettbewerbsfähig genug, um mit der CX500 auch hier einen guten Vorteil in den Anschaffungskosten insgesamt zu sichern.
With the EVA3000, EMC has similar hardware pricing, but our software pricing is very competitive, again, for a solid total acquisition cost advantage with the CX500.
Zu gewinnen gibt es wertvolle Software-Preise, darunter auch ein Cubase 5, das von Steinberg bereitgestellt wird.
There are various attractive music software prizes to be won, including Cubase 5 which has been provided by IMSTA member Steinberg.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
