Es reicht heute nicht mehr aus, ein Software-Produkt zu entwickeln.
Zum Beispiel, unter eine Art Werbekampagne mit einem Software-Produkt.
Dieses Software-Produkt wird nicht verkauft, Sie erhalten lediglich eine Nutzungslizenz.
This software product is not sold but implies a licence.
Anforderungen vermitteln die Erwartungen der Nutzer aus der Software-Produkt.
Requirements convey the expectations of users from the software product.
Dieses Software-Produkt erreicht das Ende seiner vorgesehenen Betriebsdauer.
This software product is approaching the end of its designed life.
Außerdem sollte ein Software-Produkt möglichst flexibel sein.
In addition, a software product should be as flexible as possible.
Sie sind ausschließlich dazu berechtigt, das Software-Produkt zu nichtkommerziellen Zwecken zu verwenden.
You may use this Software Product solely for non-commercial purposes.
Alles wird mehr oder weniger zum Software-Produkt.
Everything is more or less transforming into a software product.
Das Software-Produkt wird lizenziert, nicht verkauft.
The software product is made available under licence and not sold.
Sie haben eine Idee für ein Software-Produkt.
You have an idea of software product.
Das Ergebnis des Software-Engineering ist eine effiziente und zuverlässige Software-Produkt.
The outcome of software engineering is an efficient and reliable software product.
Weil es ein kommerzielles Software-Produkt ist, erhalten Sie zusätzlich Kundenbetreuung ohne Kosten.
Because it is a commercial software product, you will also receive customer support without any cost.
Das dahinterstehende Konzept besagt, dass ein ausgereiftes Software-Produkt einen ausgereiften Entwicklungsprozess erfordert.
Its underlying concept is that a mature software product requires a mature development process.
