Examples with "Software-Programm in der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Somit konnte Roman Zenger während rund drei Wochen intensiv mit diesem Software-Programm in der Lehrwerkstatt trainieren.
Thus, Roman was able to train intensively with this software program in the teaching workshop for about three weeks.
Andere resultaten
Diese Sonderteile werden dann mit entsprechenden CNC-Software-Programmen in der Arbeitsvorbereitung erstellt - was viel Zeit in Anspruch nimmt.
Für höhere Benutzerfreundlichkeit und verbesserte ergonomische Eigenschaften funktionieren die Software-Programme in der Grafikumgebung Windows von Microsoft unter der Datenbank InterBase 6.5 oder Oracle 10g, so dass höchste Zuverlässigkeit gewährleistet ist (Oracle ist Weltmarktführer im Bereich Datenbanken).
These software solutions run under Microsoft's Windows graphic environment for reasons of ergonomics and user-friendliness under an InterBase 6.5 or Oracle 10g database in order to ensure the highest level of reliability (Oracle is the global leader in the database market).
Das alte Software-Programm ist heutzutage in der Technologielandschaft wertlos.
Diese Arten von Software-Programmen verwenden in der Regel eine Datenbank über bösartige Websites und gefährliche E-Mail Adressen, um Sie vor Phishing-Versuchen zu warnen.
These types of software programs normally make use of a database of malicious websites and dangerous email addresses to warn you from phishing attacks.
Die meisten Software-Programme führen die Anwendervorteile in der Registrierungsbroschüre oder auf dem Upgrade-Flyer in der Verpackung auf.
For most software programs, you can read about user benefits in the registration brochure or upgrade flyer in the product box.
System nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, worin das Mittel zum Analysieren der Farbwerte ein Computer-Software-Programm ist, das in der Lage ist, das kreuz-polarisierte Bild des Original-Gegenstands in eine Mehrzahl von Farb-Komponenten umzuwandeln.
A system according to any preceding claim, wherein the means for analysing the colour values is a computer software program which is capable of converting the cross-polarised image of the original object into a plurality of colour components.
Mit diesem Software-Programm werden Sie in der Lage sein, Ihren Kalender und Ihre persönliche Aufgabenliste als Teil Ihres PC-Desktops sowohl daheim oder als auch im Büro zu machen.
It will allow you to make your calendar, a to-do list, organize your week and other things all on your PC at home or the office.
Die Befine Solutions AG wurde im Jahr 2000 gegründet, um individuelle Software-Programme für Großkunden in der Region zu entwickeln.
Befine was founded in 2000, a specialist software developer working on behalf of blue chip corporate clients.
Verwenden Sie das Programm Software in der Systemsteuerung, um neue Windows -Komponenten zu installieren.
Use Add or Remove Programs in Control Panel to install new Windows components.
Sie können nun Service Packs für Office-Clients über Software bzw. Programme und Funktionen in der Systemsteuerung deinstallieren.
You can now uninstall Office client service packs by using Add or Remove Programs or Programs and Features in Control Panel.
Weitergegebene Anwendungen deinstallieren Sie über das Programm Software in der Systemsteuerung.
In Control Panel, double-click Add/Remove Programs.
Außerdem besteht gegebenenfalls nicht die Möglichkeit, das Sicherheitsupdate über die Option Software bzw. Programme und Funktionen in der Systemsteuerung zu deinstallieren.
Additionally, you may not have the option to uninstall this security update from the Add or Remove Programs item or the Programs and Features item in Control Panel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
