Kostenloses Hosting für freie Software-Projekte wäre ohne unsere Sponsoren nicht möglich.
Tatsächlich gab es dort eine Unmenge freier Software-Projekte und Communities.
Analyse, Optimierung und Konzeption neuer und bestehender Software-Projekte
Scrum ist ein Vorgehensmodell zur agilen Software-Entwicklung mit dem Ziel, komplexe Software-Projekte iterativ und inkrementell zu bearbeiten.
Scrum is a procedure model for agile software development. The aim is to work iteratively and incrementally on complex software-projects.
Global verteilte Softwareentwicklung ist mittlerweile die Norm für viele Software-Projekte.
Globally distributed software development has become the standard for many software projects.
Neben der Programmierung komplexer Software-Projekte bieten wir auch die Realisierung von Websites an.
Besides programming complex software projects we also offer the realization of websites.
All meine Software-Projekte sind nun umgezogen worden auf diesen Server hier.
All of my software projects have been moved to this server right here.
Software-Projekte scheitern heute oft an der ungenauen Festlegung der Anforderungen und Funktionen.
Software projects often fail because of imprecise definition of the requirements and functions.
Größere Software-Projekte werden oft auf mehrere Entwickler aufgeteilt um den Entwicklungszyklus zu verkürzen.
Large software projects are often divided among multiple developers to shorten development cycles.
Diese Seite bildet die Heimat verschiedener freier Kunst- und Software-Projekte.
This site is the home to various free art and software projects.
Hier wurden die Software-Projekte aller Arbeitsgruppen präsentiert und getestet.
The software projects of all working groups were presented and tested here.
Auch Webhostern ist die Beliebtheit quelloffener Software-Projekte nicht entgangen.
Web hosting also hasn't escaped the popularity of open source software projects.
Code Metriken sind ein Bestandteil der Qualitätskontrolle für Software-Projekte.
Code metrics are one means of quality assurance for software projects.
