Examples with "Software-Stack im" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser Out-of-Band-Kanal basiert auf dem TCP/IP-Firmware-Stack, der in die Systemhardware integriert ist, nicht auf dem Software-Stack im Betriebssystem.
This out-of-band (OOB) channel is based on the TCP/IP firmware stack designed into system hardware, not on the software stack in the OS.
Andere resultaten
Das „Alfresco Open Source Barometer" fragt die Teilnehmer der Umfrage (entweder Mitglieder der Alfresco-Community oder Tester der Alfresco-Software) nach ihren bevorzugten Technologien, um aktuellste Erkenntnisse darüber zu gewinnen, wie Open Source und herstellerspezifische Software-Stacks im Unternehmen evaluiert und gemeinsam eingesetzt werden.
Alfresco's Open Source Barometer asks respondents (who are either joining the Alfresco community or evaluating Alfresco software) their technology preferences in order to capture the latest information about how companies are evaluating and deploying open source and proprietary software stacks together in the enterprise.
Wenn Systeme sowohl 32-Bit- als auch 64-Bit-Anwendungen ausführen müssen, bietet der Intel Itanium 2 Prozessor aufgrund seiner IA-32-Execution-Layer-Technologie hervorragende Unterstützung, so dass die allmähliche Migration des gesamten Software-Stacks im Datenzentrum auf Plattformen mit Itanium 2 Prozessor vereinfacht wird.
Where systems must run both 64-bit and 32-bit applications, the Intel Itanium 2 processor offers excellent support with its IA-32 Execution Layer Technology, making it easier to migrate the entire data center software stack over time to Intel Itanium 2 processor based solutions.
Außerdem werden wichtige Daten über offene APIs für die übergeordneten Plattformen im Software-Stack zur Verfügung gestellt.
Additionally, open APIs expose critical data to northbound platforms in our software stack.
Bei den Daten an den tief im Software-Stack liegenden Prüfpunkten handelt es sich oft nicht um stabile Datenstrukturen wie etwa die Solaris-Systemaufrufschnittstellen, sondern um eine Sammlung von Artefakten der Implementierung.
The data available at probe locations deep within the software stack is often a collection of implementation artifacts rather than more stable data structures such as those associated with the Solaris system call interfaces.
Die Hardware und Software im gesamten Stack ist vollständig integriert und für Spitzenleistung optimiert.
Die Hardware und Software im gesamten Stack ist vollständig integriert und für Oracle Database optimiert. Bei keinem anderen Anbieter finden Sie solch eine umfassende Integration und Optimierung.
All hardware and software up and down the stack is fully integrated and optimized for Oracle Database-no other vendor can offer such complete integration and optimization.
Damit ist nach Abschluss des vollständigen Qualifizierungsprozesses die erste konfigurierbare 2G/3G Dual-Mode Protocol Stack Software im freien Markt erhältlich.
This represents the first configurable 2G/3G dual mode protocol stack software solution available on the open market to be launched commercially after completing the full certification process.
Fortschrittliche Software-Stacks für verbundene Module, Produkte und mobile Apps.
Advanced software stacks for connected modules, products, and mobile apps.
Maemo bot einen auf Linux basierenden Software-Stack zum Einsatz auf Mobilgeräten.
Maemo offered a Linux-based software stack for use on mobile devices.
In diesem Projekt wird der gesamte Software-Stack für das automatisierte Fahren entwickelt.
The entire software stack for automated driving is being developed in this project.
Durch die integrierte Redundanz im gesamten Hardware- und Software-Stack wird das Risiko minimiert.
It reduces risk with built-in redundancy from the hardware through the software stack.
Der Software Stack wird kontinuierlich weiterentwickelt und dem Stand der Standardisierung angepasst.
The software stack is being continuously re-developed and upgraded to the latest standards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.