Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Software-Team programmiert Tools
Examples with "Software-Team programmiert Tools" and their translation in Engels
Und wenn die bisherigen Software Tools nicht den gewünschten Anwendungsfall abbilden können, haben wir auch dafür eine Lösung - unser Software-Team programmiert Tools speziell für Ihre Anwendungsfälle, um internen Prozesszeiten zu optimieren und neue Lösungsansätze zu generieren.
And if the existing software tools are unable to cover the desired application, we have a solution for that, too - our software team programmes tools for customers' specific applications, to optimise in-house process times and generate new solutions.
Andere resultaten
Der Vertrag deckt nur die von mir programmierten Tools ab.
The contract covers only the tools written by myself.
Das eigens programmierte Tool zur Herstellung non-linearer Erzählungen basiert auf einer Datenbank mit ca.
The tool for producing non-linear storytelling has been programmed specifically for that purpose and is based on a database with approx.
Hainbuch hat schon vor einigen Jahren mit programmierten Tools die ersten Schritte in Richtung Fernzugriff auf Fertigungsdaten gemacht.
Some years ago, with programming tools, we took its first steps in the direction of remote access to manufacturing data.
Zu unserer Grundausstattung gehören zukunftsweisende Simulationstechnologien ebenso wie industrieweit eingesetzte Software und in unserem Hause programmierte Tools.
Our basic equipment includes trend-setting simulation technologies as well as industry-wide software and tools programmed in-house.
Avaya bezeichnet die Plattform als eine virtuelle Toolbox mit bereits programmierten Tools und Snap-Ins, die man nahezu jedem Geschäftsprozess hinzufügen kann und so alle Abläufe miteinander verknüpfen kann.
Avaya describes the platform as a virtual toolbox with pre-programmed tools and Snap-Ins which can be added to virtually any business process to link all processes.
Dazu waren auch Anpassungsarbeiten notwendig: UDS programmierte Tools für die Datenauswertung.
Customisation work was also necessary here in the form of UDS-programmed tools for data assessment.
Das heißt, das Tool ist ähnlich einem visualisierten Baukasten, aus dem sich der Entwickler nimmt, was ihm dieser Baukasten für seine Lösung anbietet und empfiehlt - nämlich fertige, vor-programmierte Tools.
That means, the tool is like a construction set, which provides a developer the appropriate modules -as recommended by the tool - namely prefabricated tools.
Angefangen bei der manuellen Datenerfassung: dort nutzen wir ein von uns programmiertes Tool, das sicherstellt, dass Interviews lückenlos aufsteigend erfasst werden.
For manual data entry we use a tool that was programmed in-house, which ensures that interviews are punched in sequence without any gaps.
eToro ist sich bewusst, dass einige seiner Kunden ein Tool für langfristige Investments wünschen, deshalb wurden CopyFunds entwickelt - unsere auf Gewinn programmierten Tools für thematisches Investieren.
eToro realises that some of its clients are looking for a long-term investment tool, so it created CopyFunds - an innovative thematic investment tool programmed for profit.
Florian Hackenberger hat sein für uns programmiertes Tool zum Einziehen von Spenden per ELBA in die Drupal-Module von Wikimedia Sverige integriert, so dass wir diese Funktionalität im neuen System weiternutzen können.
Floraian Hackenberger integrated his tool for drawing in donations over the electronic banking system in Austria with the Drupal module of Wikimedia Sweden, so we won't use this functionality by using the new software.
Datenanalyse: Bei der Datenanalyse setzen wir neben Standardsoftware auch selbst programmierte Tools ein, um unseren Kunden einen maximalen Erkenntnisgewinn zu garantieren.
Data analysis: Our data analysis process uses self-developed tools alongside the standard software. This guarantees that our clients gain the maximum knowledge possible.
Die so entstandenen digitalen 3D-Filmaufnahmen wurden mithilfe eines mit VVVV (eine bereits 1998 von MESO initiierten Software) programmierten Tools aneinandergeschnitten und getrimmt.
The resulting digital 3D film recordings were spliced together and trimmed using a VVVV (a software initiated already in 1998 by MESO) programmed tool.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 14. Exact: 1. Verstreken tijd: 37 ms.
