Ingenieure priorisieren die Vorwärtskompatibilität, um Software-Upgrades für Benutzer einfacher zu gestalten.
Engineers prioritize forward compatibility to make software upgrades easier for users.
Dies ermöglicht auch die potenzielle Remote-Diagnose und Reparatur sowie Software-Upgrades.
Er war verantwortlich für die Überwachung der Datenumwandlung während des Software-Upgrades.
He was responsible for overseeing the data conversion during the software upgrade.
Jedes dieser Software-Upgrades muss vor dem Deployment auf Kompatibilität getestet werden.
Any such software upgrade needs to be tested for compatibility before deployment.
Ein Update auf die neueste Version eines neuen Software-Upgrades ist verfügbar.
Update to the latest version of a new software upgrade is available.
Kontrollen von Maschinenkomponenten und Software-Upgrades stellen z.B. solche Wartungsaspekte dar.
For example, software upgrades and checks of machine components represent such issues.
Unser letztes Treffen konzentrierte sich auf den Startbereich für bevorstehende Software-Upgrades.
Our recent meeting focused on the launch area for upcoming software upgrades.
Liefert Software-Upgrades und -Updates für die Dauer Ihres Abonnements.
Delivers Software upgrades & updates for the life of your subscription.
Basierend auf Ihrem Bedarf an Software-Upgrades, Support und Schulungen.
Based on your need for software upgrades, support and training.
Die überdurchschnittliche Betriebsdauer wird durch regelmäßige Software-Upgrades gesichert und weiter gesteigert.
An extended operating lifetime is guaranteed and further enhanced by continual software upgrades.
Außerdem wird angegeben, ob Software-Upgrades verfügbar sind.
It also indicates whether there are any software upgrade available.
Die neuen Funktionen stehen ab sofort im Rahmen eines kostenlosen Software-Upgrades zur Verfügung.
These new functions are now immediately available in a free software upgrade.
Mithilfe dieser Information können Kunden ihre Software-Upgrades entsprechend planen.
This information enables customers to plan their software upgrades accordingly.
