Mit dem Softwareassistenten können Sie auch bei Auswahl eines inkompatiblen Bündels fortfahren.
The Software Assistant lets you proceed even when an incompatible bundle is selected.
Die Dateiübertragungs- und Offline-Paket-Funktionen des Softwareassistenten wurden verbessert, um die Stabilität bei geringer Netzwerkverbindungs-Geschwindigkeit zu verbessern.
The file transferring and pre-staged package functions in the Software Assistant have been enhanced to improve stability when network connection speed is low.
Dieser Wert kann entweder einer Tabelle entnommen oder aber unter Verwendung des optionalen Zubehörs zur Bestimmung der Temperaturkorrektur (6.5616.100 oder 6.5616.110) mit Hilfe des Softwareassistenten «Temperaturkorrektur bestimmen...» ermittelt werden.
This value can either be taken from a table or can be determined using the software wizard «Determine temperature correction...» using the optional accessory for determining temperature correction (6.5616.100 or 6.5616.110).
Einfach: Mit dem in Leica Application Suite X (LAS X) enthaltenen Softwareassistenten definieren Sie bequem die Parameter für Bleichbereich und Laserimpuls
Simple: You can define the bleaching area and laser pulse parameters easily utilizing the software wizard in LAS X
Intelligente Softwareassistenten für automatisierte Sicherheitsfunktionen
Interessante Einsatzmöglichkeiten für KI ergeben sich auch in Form lernfähiger Softwareassistenten, die menschliche Sprache verstehen oder Bilder erkennen können.
There are also attractive possible applications for AI in the shape of learning software assistants that can understand human language or recognise images.
Softwareassistenten verbinden Energieeffizienz mit kürzesten Zykluszeiten.
r Geben Sie die Anmeldeinformationen für das Speichersystem ein, an das der Bericht gesendet werden soll. Dieser Bericht wird später vom Softwareassistenten abgerufen und verwendet.
r Enter the login credentials for the storage system the report will be sent to. This report will later be retrieved and used by the Software Assistant.
Da die FRUMON-Statusfunktion im Softwareassistenten AX*-Speichersysteme nicht unterstützt, wird die Aktivierungsoperation blockiert.
The FRUMON status feature in the Software Assistant does not support AX* storage systems, therefore blocking the commit operation.
Installieren der aktualisierten FLARE OE, Enabler und/oder Sprachpakete mit dem Softwareassistenten
Installing updated FLARE OE, enablers, and/or language packs using the Software Assistant
Nach erfolgreicher Ausführung eines NDU wird die Benutzeroberfläche vom Softwarewartungsstatus des Softwareassistenten nicht mit dem (erfolgreichen) NDU-Endstatus aktualisiert.
After the successful completion of an NDU, the Software Assistant Software Maintenance Status fails to update the UI with the final (successful) NDU status.
Diese Option ist nur in der über den Softwareassistenten aufrufbaren Navisphere Service Taskbar verfügbar.
This option is only available in Navisphere Service Taskbar accessible through Software Assistant.
Sie können FLARE OE aktualisieren und Navisphere Manager Enabler mit dem gleichen Software-Upgrade (mithilfe des Softwareassistenten) installieren, das Teil der Navisphere Service Taskbar (NST) ist.
You can update FLARE OE and install the Navisphere Manager enabler in the same software upgrade operation using the Software Assistant, which is part of the Navisphere Service Taskbar (NST).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
