We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software author
Eine digitale Signatur bietet die Sicherheit, dass der Code einer Anwendung seit seiner Erstellung durch den Softwareautor nicht geändert oder beschädigt wurde.
A digital signature provides an assurance that the code for an application has not been altered or corrupted since its creation by the software author.
Ihre lebhafte Benutzergemeinschaft und der engagierte Softwareautor treibt die Entwicklung von IMatch voran.
It's lively user community and the dedicated software author drive IMatch's evolution.
Zur dauerhaften Nutzung von Shareware ist es in der Regel erforderlich, eine Zahlung an den Softwareautor zu leisten.
Shareware usually requires payment to the author for full rights to the software.
Für diejenigen, die dies als ein ethisches Axiom vorschlagen - der oder die AutorIn ist wichtiger als Sie - kann ich nur sagen, dass ich, selbst ein bekannter Softwareautor, es Schwachsinn nenne.
Wir haben nicht geplant, die Sicherheitsvorkehrungen anderer Softwareautoren zu umgehen.
We are not going to defeat the security attempts of other software authors.
Unsere Softwareautoren haben mit ihren Innovationen weltweit Standards im Bereich seriöser Musiksoftware gesetzt.
Our software authors have set new standards in the range of legitimate music software worldwide.
Codesignaturen weisen die Identität von Softwareautoren nach und bestätigen, dass die Software seit der ursprünglichen Version nicht manipuliert wurde.
Code signatures prove the identity of software authors and validates that the software hasn't been tampered with since its original distribution.
Softwareautoren werden praktisch enteignet, sie leben mit der ständigen Bedrohung, von den Eigentümern eines großen Patentportfolios erpresst zu werden.
Software authors are in effect deprived of their copyright assets; they live under permanent threat of being blackmailed by holders of large patent portfolios.
Als Teil dieser Aufgabe arbeiten viele Debian-Entwickler eng mit den Original-Softwareautoren zusammen und tragen dabei oft auch Code für die Originalveröffentlichungen bei.
As part of this job, many Debian developers end up working closely with the original software author, often contributing code back to the original release.
Er führe dazu, dass "Softwareautoren im Wirkungsbereich von Patenten an der wirtschaftlichen Nutzung ihrer eigenen Programme gehindert werden." [Via
It leads to that "be prevented from software authors in the scope of patents in the economic exploitation of their own programs."
Ihre erste Tätigkeit bestand darin, mehr Aufmerksamkeit für Softwarepiraterie zu wecken und sich beim Parlament für Änderungen am Copyright Act von 1956 gemäß den Anforderungen von Softwareautoren und -verlegern einzusetzen.
Its' first action was to raise the awareness of software piracy and to lobby Parliament for changes in the Copyright Act 1956 to reflect the needs of software authors and publishers.
Geben Sie Ihre Zufriedenheit mit den folgenden Softwarefaktoren Ihres primären CAD-Pakets an.
Please rate your satisfaction with each of the following software factors of your primary CAD package.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
