Examples with "Softwaredemonstration" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Lektionen bestehen immer aus einem Erläuterungsteil, der die Funktion schrittweise mit anschaulichen Softwaredemonstrationen erklärt, und einem Übungsteil, in dem das Gelernte direkt in der Officeanwendung eingesetzt wird.
The lessons always consist of an explanation part which explains the function step by step using illustrative software demonstrations and a practice part in which the newly acquired skills can be used directly within the Office application.
Erwünscht sind Vorträge, Poster und Softwaredemonstrationen zu allen Themen der Lexikografie, insbesondere, aber nicht ausschließlich in den folgenden Bereichen: Der lexikografische Prozess
Das Programm umfasst Plenarvorträge, Sektionen zu verschiedenen Themenbereichen, Softwaredemonstrationen, Seminare vor Kongressbeginn und themenspezifische Arbeitsgruppen, eine Buch- und Softwareausstellung und ein Freizeitprogramm für die Teilnehmer und deren Begleiter.
The programme will include plenary lectures, parallel sessions on various topics, software demonstrations, pre-congress tutorials and specialized workshops, a book and software exhibition as well as social events for participants and their guests.
Besonderes Interesse gilt Softwaredemonstrationen und Präsentationen von elektronischen Wörterbüchern, Korpora, Werkzeugen etc. Für diese Demonstrationen, die mehr als einmal vorgeführt werden können, ist eine Dauer von jeweils insgesamt 30 Minuten vorgesehen.
Software demonstrations and presentations of electronic dictionaries, corpora, tools, etc. are particularly welcome. Demonstrations can last up to 30 minutes and can be repeated more than once.
Abschließend soll es denm KMU ermöglicht werden, durch die Anwendung eines Softwaredemonstrators ein materialflusseffizientes Fabriklayout zu generieren.
Finally, the SME will be enabled to generate a material flow efficient factory layout by using a software demonstrator.
Darauf basierend werden zu den Zielgruppen Industrie und Lehre passende Schulungskonzepte konzipiert, die eine Einbindung der teamorientierten Methodenbereitstellung in Form eines Softwaredemonstrators vorsehen.
Based on these, suitable training concepts are designed for the two target groups education and practice. The training concepts include the team-oriented method provision concept in the form of a software demonstrator.
Fraunhofer MEVIS wird mathematische Modelle und numerische Simulationen für physiologische Prozesse in den Zielorganen erforschen und maßgeblich an der Entwicklung von Softwaredemonstratoren für die Simulation der Therapie beteiligt sein.
Fraunhofer MEVIS will explore mathematical models and numerical simulations for physiological processes in moving organs and is particularly involved in the development of software demonstrators for the simulation and therapy.
Die Methodik und der Softwaredemonstrator wurden in zwei Industriefallstudien evaluiert.
The methodology and software demonstrator were evaluated in two industrial case studies.
Das Zentrum entwickelte für Schubs einen Softwaredemonstrator, der sich intuitiv bedienen lässt, und stellte die Hardware zusammen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Softwaredemonstration in het Duits