We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Denn Mitarbeiterprofile und Stellenausschreibungen geben Aufschluss darüber, welche Hard- und Softwarekomponenten die jeweilige Organisation einsetzt.
This is because staff profiles and job postings provide clues as to which hardware and software components are used by the organisation in question.
Steigern Sie durch den Einsatz der PTV xServer Softwarekomponenten die Kosteneffizienz Ihrer Logistikprozesse und sichern Sie sich so einen nachhaltigen Wettbewerbsvorteil.
By working with our state-of-the-art software components, you increase cost efficiency and optimise logistics processes and, ultimately, secure a sustainable competitive advantage.
Dies kann auch dazu führen, dass die verschiedenen Softwarekomponenten die Aktivitäten der jeweils anderen Software als potenzielle Viren erkennen. Hierdurch kann der Computer abstürzen, wenn die Software dieselben Dateien auf Viren prüft.
It can also cause the different software to detect each other's activities as potential viruses, and can cause the computer to freeze when the software scans the same file/s for viruses.
Die Erfindung erlaubt die Auflösung von Namenskonflikten bei verschlüsselten Softwarekomponenten die von verschiedenen Softwarekomponentenherstellern stammen können, ohne dass der Sourcecode der Softwarekomponenten für Dritte sichtbar wird.
The invention allows for the resolution of naming conflicts in encrypted software components that can originate from different software component manufacturers without the source code of the software components becoming visible to third parties.
Darauf aufbauend können neu entwickelte Softwarekomponenten die Fahrzeugumläufe und die zeitliche Verteilung der Ladevorgänge optimieren.
In this approach, newly developed software components can optimise vehicle circulation and the distribution of charging processes over time.
Ein Satz von Technologien, die Softwarekomponenten die programmiersprachenunabhängige Interaktion miteinander ermöglichen.
A set of technologies that enables software components to interact with one another, regardless of the language in which the components were created.
IEC/EN 61508 fordert für Softwarekomponenten die Anwendung eines strengen und systematischen Softwareentwicklungsprozesses, der unter anderem den Nachweis der Test-Coverage (Code Coverage) fordert.
For software components, the requirements of IEC/EN 61508 are met by employing a rigorous, systematic development process which emphasizes requirements traceability, criticality analysis, validation, and verification procedures.
Ob im mobilen oder stationären Einsatz, das Mess- und Analysesystem HARMONIE ist mit seinem offenen Konzept und der Vielzahl von verfügbaren Softwarekomponenten die ideale Messtechnikplattform für Akustik und Vibration.
With its open concept and the variety of software components available, HARMONIE is the ideal platform for sound and vibration measurements in both mobile and stationary applications.
Im ersten Schritt müssen alle Einzelprodukte durch Upgrades auf denselben Stand gebracht werden. Anschließend wird für die zusätzlichen Softwarekomponenten die Lizenz des entsprechenden SRM-Pakets verkauft.
The first step is to get all the individual products to the same level, then sell the appropriate SRM Package license for the additional software.
DCOM (Distributed Component Object Model) bietet Softwarekomponenten die Möglichkeit über Netzwerke zu kommunizieren.
DCOM (Distributed Component Object Model) offers software components the ability to communicate over networks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Softwarekomponenten die in het Duits
