Examples with "Softwaremodule nach" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Softwaremodul nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger ein übertragbarer Träger ist, wie ein elektrisches oder optisches Signal, welches über Kabel oder Funk weiterbefördert werden kann.
Software module according to claim 18, characterised in that the carrier is a transmissable carrier, such as an electrical or optical signal which can be conveyed via cable or by radio.
Der avancierteste Ansatz für das Interface zwischen Menschen und Maschinen, genauer: zwischen Menschen und digitaler Information sind Agentensysteme, in denen die Nutzerin ein lernfähiges Softwaremodul nach ihren Wünschen trainiert.
The most advanced instance of the interface between man and machine, or more precisely, between humans and digital information are agent systems, allowing the user to train a software module which is able to learn according to his or her wishes.
Rechnermodul, Programmodul oder Softwaremodul mit Mitteln zur Duchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 8. Vermittlungsstelle mit mindestens einem Rechnermodul, Programmodul oder Softwaremodul nach Anspruch 9.
A computer module, program module or software module comprising means for carrying out the method according to any one of claims 1 to 8. A switching location comprising at least one computer module, program module or software module according to claim 9.
A Verfahren zur Lizenzierung und/oder Zugangsauthorisierung von Softwaremodulen nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wer tepunkte (WP, WP1-WPn) auf einer MMC-Speicherkarte (MMC) der Steuerung oder der Computeranlage zugeführt werden.
method for licensing and/ or Zugangsauthorisierung of software modules according to any one of the preceding claims, characterized in that the Who tepunkte (WP, WP1-WPn) on an MMC memory card (MMC) of the controller or the computer system are supplied.
Softwaremodule und Schnittstellen nach Maß für reibungslose Abläufe
Die SICSone/lvd Lagerverwaltung und Distribution besteht aus verschiedenen Softwaremodulen, die - je nach Anwendungsfall - beliebig zusammen konfiguriert werden können.
SICSone/lvd warehouse management and distribution consists of different software modules that can be individually configured with each other depending on the use case.
Als Teil der Eintrittszahlung werden Softwaremodule entwickelt und Firmenaufträge nach Österreich vergeben (in-kind Projekte).
As a part of the admission payment, software modules are developed and contracts are awarded to companies of Austria (in-kind projects).
Die Softwaremodule können je nach Bedarf erworben werden, ganz einfach 24/7 online heruntergeladen und direkt auf das Gerät installiert werden, so dass Sie von einer kostengünstigen und wertvollen Lösung profitieren. Technische Daten
The software modules can be purchased as required, downloaded easily online 24/7 and installed directly onto the device, allowing you to benefit from a cost effective and valuable solution.
Mit dem Softwaremodul „Risikomanagement nach IEC 80001-1" werden medizinische IT-Netzwerke über den gesamten Lebenszyklus hinweg geplant und dokumentiert.
The module "Risk Management according to IEC 80001-1" allows the planning and documentation of Medical IT-Networks throughout the entire life-cycle.
Es besteht aus elf miteinander vernetzten Softwaremodulen, so genannten Tools.
It consists of eleven interconnected software modules, so-called tools.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
