Examples with "Softwareproblem, da" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Studiobilder sind nicht gut, die Farbverarbeitung ist sehr schlecht, die Belichtungszeit ist auch nicht gut und es ist eindeutig ein Softwareproblem, da ich im PRO-Modus ein viel besseres Ergebnis erzielen konnte, wie auf dem Bild unten.
The studio photos are not good, the colour processing is very bad, the exposure time is not good either and it is clearly a software problem as I was able to get a much better result in PRO mode as on the photo below.
Wenn die Zeitangabe in Windows zur korrekten Uhrzeit zurückkehrt, handelt es sich höchstwahrscheinlich um ein Softwareproblem, da die Betriebssystemuhr mit der in CMOS zum Startzeitpunkt gespeicherten Uhrzeit synchronisiert wird.
If the time in Windows returns to the correct time, then the problem is most likely due to software, as the operating system clock synchronized with the correct time stored in the CMOS clock at boot time.
Andere resultaten
Unser Team muss querdenken, um dieses komplexe Softwareproblem zu lösen.
Our team must think outside the box to solve this complex software issue.
Sie erklärt neuen Kolleginnen komplizierte Softwareprobleme immer in einfachen Worten.
She always explains complicated software issues in laywoman's terms to new colleagues.
Wir müssen die Softwareprobleme anpacken und sie noch heute beheben.
We must come to grips with the software issues and fix them today.
Immer wenn wir Softwareprobleme haben, ist Mark unsere Ansprechperson im Büro.
Whenever we have software issues, Mark is our go-to person at work.
Nach dem ganzen Tag mit dringenden Softwareproblemen sahen sie erschöpft aus.
They looked fagged out after spending the whole day resolving urgent software issues.
Ruf Tom an, der löst dieses Softwareproblem im Handumdrehen.
Call Tom; he'll solve that software problem in less than no time.
Der Techniker lag ganz genau richtig, als er das Softwareproblem diagnostizierte.
The technician was on the beam when he diagnosed the software issue.
Unsere Techniker sprachen mit ihren Amtskollegen im Ausland, um das Softwareproblem zu lösen.
Our technicians talked with their opposite numbers overseas to solve the software issue.
Er gab seinen Senf dazu und empfahl eine einfachere Lösung für das Softwareproblem.
He added his two cents, recommending a simpler solution to the software problem.
Die Leute an vorderster Front kennen die Softwareprobleme besser als das Topmanagement.
People at the coalface know the software's problems better than senior management does.
Der Techniker wird während des vereinbarten Termins die Softwareprobleme untersuchen.
The technician will troubleshoot the software problems during the scheduled appointment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
