Examples with "Softwareprogramm eingebettet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmspeichereinrichtung nach Anspruch 54, wobei der Identifizierer in das Softwareprogramm eingebettet ist.
The program storage device of claim 54 wherein said identifier is embedded in said software program.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Zugriff-Autorisierungsanzeiger (500) in das Softwareprogramm eingebettet ist.
The apparatus of claim 1 wherein said access authorization indicator (500) is embedded in said software program.
Herstellungsartikel nach Anspruch 64, wobei der computerlesbare Programmcode ein Softwareprogramm umfaßt und wobei der Zugriff-Autorisierungsanzeiger (500) in das Softwareprogramm eingebettet ist.
The article of manufacture of claim 64 wherein said computer readable program code comprises a software program and wherein said access authorization indicator (500) is embedded in said software program.
Andere resultaten
Ein Translation Memory (TM) ist eine in ein Softwareprogramm eingebettete Datenbank zur Erleichterung der Übersetzungsarbeit.Wie funktioniert ein Translation Memory?
A translation memory (TM) is a database that is used in software programs designed to aid human translators.Continue reading How does Translation Memory work?
Insbesondere trifft dies für digitale eingebettete Systeme zu, die mikro- bzw. nanoelektronische Hardware-Komponenten integrieren, um bestimmte Funktionalitäten durch die Ausführung dedizierter Softwareprogramme zu erbringen.
This is particularly true for digital embedded systems that integrate micro- and nanoelectronic hardware components to provide a specific functionality by running dedicated software programs.
AbsInt bietet Software zur Analyse, Optimierung und Verifikation von eingebetteten Systemen und sicherheitskritischen Softwareprogrammen an, darunter die Werkzeuge aiT, StackAnalyzer und Astrée.
AbsInt's software tools such as aiT, StackAnalyzer and Astrée analyze, optimize and verify embedded systems and safety-critical software programs.
AbsInt bietet Software zur Analyse, Optimierung und Verifikation von eingebetteten Systemen und sicherheitskritischen Softwareprogrammen an.
AbsInt provides advanced development tools for embedded systems, and tools for validation, verification and certification of safety-critical software.
AbsInt Angewandte Informatik GmbH ist der weltweit führende Anbieter von Softwarewerkzeugen zur Analyse, Optimierung und Verifikation von eingebetteten Systemen und sicherheitskritischen Softwareprogrammen.
AbsInt Angewandte Informatik GmbH provides advanced development tools for embedded systems, and tools for validation and verification of safety-critical software.
Ausdehnung der Sicherheitsanforderungen zur Verbesserung der Reichweite von Softwareprogrammen, die in Verbindung mit der Bereitstellung eines Kommunikationsdienstes genutzt werden, wie in Endeinrichtungen eingebettete Betriebssysteme
Extending security requirements to reinforce coverage of software used in combination with the provision of a communication service, such as the operating systems embedded in terminal equipment
Unter einer "eingebetteten Anwendung" versteht man ein industrie- oder aufgabenspezifisches Softwareprogramm und/oder eine industrie- oder aufgabenspezifische Funktionalität, das/die die elementare Funktionalität des Geräts darstellt, und das/die, zusätzlich zu Windows XP Embedded, wichtige Funktionalitäten bietet.
An "Embedded Application" means industry- or task-specific software programs and/or functionality that provide the primary functionality of the device and which offer significant functionality in addition to Windows XP Embedded.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Softwareprogramm eingebettet in het Duits