Examples with "Softwareprogramme eine sichere" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In einem solchen Fall stellen Softwareprogramme eine sichere „Firewall" bereit, um nicht autorisierten Zutritt aus dem öffentlichen Internet zu blockieren.
In such a case provide software programs safe "Firewall" ready to block unauthorized access from the public Internet.
Andere resultaten
Das System ist ein anpassbares webbasiertes, sicheres Softwareprogramm, das Unternehmen die Fähigkeit gibt, Ihre IT-Vermögen und alle entsprechenden Formalitäten zu verfolgen.
The system is a customizable, web-based, secure software program that provides companies with the ability to track their IT assets and all corresponding paperwork.
ARMS - Anlagenverlegungsmanagementsystem ist ein personalisierbares, web-basiertes, sicheres Softwareprogramm, welches Firmen die Möglichkeit bietet am gegenwärtigen Standort unbenutztes Equipment auszuliefern, zu finden, zu verlegen, zu kaufen und zu verkaufen.
ARMS (Asset Redeployment Management System) is a customizable, web-based, secure software program that provides companies with the ability to post, track, find, redeploy, buy, and sell equipment that is not being used in its present location.
Die Intranet-Lösungen Intranet Fortbildung sind von einem einfachen mit einem Navigator ausgestatteten Computer aus zugänglich und gewähren einen sicheren und vertraulichen Zugriff auf die aus den Inser-Softwareprogrammen stammenden Informationen.
Accessible via a straightforward computer terminal equipped with a browser, the Intranet Training solutions offer totally secure and confidential access to information generated by the Inser software packages.
Wir erwarten einen sicheren Umgang mit den gängigen Softwareprogrammen, Talent für Modellbau und Fotografie, gute Fähigkeiten in der analytischen Konzeption und im Entwurf sowie
We expect strong skills in using standard software. Very strong abilities in analytical conception and design, as well as an outstanding sense for graphic
Mit Comarch Semiramis ERP II hat die SoftM Software und Beratung AG ein betriebswirtschaftliches Softwareprogramm einer neuen Generation entwickelt, dessen technologischer Vorsprung insbesondere mittelständischen Unternehmen erhebliche Wettbewerbsvorteile sichern kann.
In Comarch Semiramis ERP II, Comarch Semiramis GmbH & Co. KG has developed a new generation business management software program. And Comarch Semiramis' technological edge can ensure considerable competitive advantages especially for medium-sized companies.
Sein ständiges Plädoyer für Ehrlichkeit schuf einen sicheren Raum für alle.
His constant urging for honesty created a safe space for everyone.
Man muss schon Eier haben, um einen sicheren Job zu kündigen.
It takes brass balls to quit a stable job and start over.
Auf ihre Abwehr heute zu setzen ist für mich eine sichere Bank.
Betting on their defense tonight seems like a sure bet to me.
Sie wählten eine sichere Route, um keine Gefahren zu begegnen.
They chose a safe route lest they encounter any dangers.
Das Pflegeheim bot eine sichere Umgebung für die älteren Bewohner.
The nursing home provided a safe environment for the elderly residents.
Die Verdächtigen tauchten unter, bis ihre Anwälte eine sichere Übergabe aushandelten.
The suspects went into hiding until their lawyers negotiated a safe surrender.
Durch regelmäßiges Sparen legen Sie den Grundstein für eine sichere Rente.
By saving regularly, you lay the groundwork for a secure retirement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
