Vertaling van "Softwareprogramme und die" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Softwareprogramme und die zugehörigen Handbücher wurden mit größter Sorgfalt erstellt und unter Einschaltung wirksamer Kontrollmaßnahmen reproduziert.
The software programs and the associated manuals were provided with largest care and reproduced under engagement of effective control measures.
Die Auswahl der Softwareprogramme und die Beratung hinsichtlich der vom Kunden beabsichtigten Anwendungen sowie Einweisungen, Schulungen und sonstige technische Unterstützung des Kunden sind nicht Gegenstand dieser Vereinbarung.
The selection of software programs and consultations in regard to the applications intended by the customer as well as instruction, training and other technical support to the customer are not subject matter of this agreement.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel (1, 2) die gleichen Funktionen haben und die gleichen Softwareprogramme und die gleichen Konfigurationsdateien aufweisen.
Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the means (1,2) have the same functions and comprise the same software and same configuration files.
Seit der Gründung von Sitecore waren alle Softwareprogramme und die gesamte Dokumentation auf Englisch.
Since Sitecore's inception, all software and documentation has been written in English.
Sofern nicht ausdrücklich in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen genannt, macht MANSIONPOKER.COM keine Angaben oder gibt keine Gewährleistung für die Dienste, Website(s), Softwareprogramme und die darin enthaltenen Daten.
Save as expressly provided in these Terms and Conditions, MANSIONPOKER.COM makes no representation or warranty of any kind in respect of the Services, Website(s), Software and the Information contained therein.
DIE SOFTWAREPROGRAMME UND DIE ZUGEHÖRIGE DOKUMENTATION (ZUSAMMEN DIE "PROGRAMME") UND DIE BEISPIELDATENBANK ("DATEN") WERDEN IHNEN VON ALDATA APOLLO, INC. FÜR IHREN INTERNEN GEBRAUCH NUR UNTER FOLGENDEN BEDINGUNGEN LIZENZIERT.
THE SOFTWARE PROGRAMS AND RELATED DOCUMENTATION (COLLECTIVELY, THE "PROGRAMS") AND THE SAMPLE DATABASE ("DATA") ARE LICENSED BY ALDATA APOLLO, INC. TO YOU FOR YOUR INTERNAL USE ONLY ON THE TERMS SET FORTH BELOW.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Softwareprogramme und die in het Duits
