Examples with "Softwareprogrammen wurde" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Methodik: Mit Hilfe eines Laufbandes, 10 Infrarotkameras, eines wireless Oberflächen-EMG, einer Referenzkamera und 2 Softwareprogrammen wurde versucht die muskulären Rumpfasymmetrien während des Ganges und Laufes von 11 rechtshändigen und rechtsbeinigen Proband/inn/en zu beweisen.
Methods: Using a treadmill, 10 infrared cameras, a wireless surface EMG, a reference camera and 2 software programs we tried to prove the muscular trunk asymmetry during walk and run of 11 right-handed and right-footed participants.
Andere resultaten
Ein Softwareprogramm wurde speziell zur Handhabung der Anzahl von Bildern pro Sekunde und für die Größe der Videodateien maßgeschneidert.
A custom software program was created specifically to handle the number of frames-per second and the size of the video files.
Alle ECE SOFT-Softwareprogramme wurden speziell für Sie und Ihre Kunden entwickelt, um das System einfach zu nutzen.
All ECE SOFT softwares are designed for you and your customers to use the system easily.
Grafikprogramm zum Zeichnen von Karten oder Plänen unterschiedlichster Art. Das Softwareprogramm wurde von Hans Steinegger ursprünglich für das Erstellen digitaler Orientierungslaufkarten entwickelt.
The software program was originally developed by Hans Steinegger for the creation of digital orienteering maps.
Das Softwareprogramm wurde entwickelt, um verlorene oder gelöschte Daten wiederherzustellen, einschließlich Fotos, Kontakte, Nachrichten, Anrufprotokolle, Notes Dateien und mehr.
The software program is designed to allow you to recover lost or deleted data, including photos, contacts, messages, call logs, Notes files, and more.
Alle Softwareprogramme wurden in enger Zusammenarbeit mit internationalen Hotels von der Firma KEOS Software Vertrieb entwickelt und zwar speziell für den Einsatz in der Hotellerie.
Every software program was especially developed for the hotel business by KEOS Software Vertrieb in close cooperation with international hotels.
Unser MXB-Softwareprogramm wurde speziell für die Prüfung von Verbundwerkstoffen entwickelt. Neue Funktionen, wie der Assistent und die Normalisierung, tragen wesentlich zur Bedienfreundlichkeit der Lösung bei.
Our customized MXB software has been developed especially for composite inspection; new features, such as the wizard and normalization, help to keep operation simple for the user.
Das Softwareprogramm wurde entworfen, um die Definition eines neuen Formates auch in einer sehr kurzen Zeit zu erlauben (sogar durch jemanden nicht besonders Experte), das Benutzen von einer von den folgenden Optionen
The software program was also designed to allow the introduction of a new format in a very short time (even by someone not particularly prepared), using one of the following options
Das von GfK im Bereich Geomarketing entwickelte Softwareprogramm wurde schon vielfach für Innovation und Benutzerfreundlichkeit ausgezeichnet, etwa als „Top Produkt Handel 2017" in der Kategorie Filialmanagement.
Offered as part of GfK's Geomarketing solution area, RegioGraph has won numerous awards for innovation and user-friendliness, including the distinction "top retail product in 2017" in the category of branch site management.
Website-Blocker sind Softwareprogramme, die entwickelt wurden, um den Zugriff auf eine bestimmte Website zu blockieren.
Websites blockers are software programs developed to block access to a particular website.
Von Anfang an wurden Softwareprogramme und Webanwendungen auch von Menschen mit Behinderungen genutzt.
Das gilt uneingeschränkt auch für jedwedes Material, das durch die Softwareprogramme generiert wurde und Symbole oder andere Bildschirmschnittstellen enthält.
This includes, without limitations, any material generated by the software programs that display icons or other screen interfaces.
Die Nachfrage nach Gegenmaßnahmen führte dazu, dass die ersten Antivirus-Softwareprogramme entwickelt wurden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
