Examples with "Softwareprogramms zur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CadnaR ist ein leistungsfähiges Softwareprogramm zur Prognose der Raumakustik.
CadnaR is a powerful software program for predicting indoor acoustics.
Ebenso weit entwickelt sind Softwareprogramme zur Sprach- und Bilderkennung.
Just as highly developed are software programs for speech and image recognition.
EPLAN ist ein systemeigenes Softwareprogramm zur Erstellung umfassender Entwürfe von elektrischen Steuersystemen.
EPLAN is a software program that creates comprehensive electrical controls system designs.
Diese Suite umfasst Softwareprogramme zur Charakterisierung, Validierung und Prüfung elektronischer Geräte.
This suite is a collection of software for characterizing, validating, and testing electronic devices.
Die Nutzung von Geräten oder Softwareprogrammen zur Automatisierung des Einsendeprozesses ist verboten.
The use of any device or computer software program to automate the entry process is prohibited.
Bei Softwareprogrammen zur Selbstinstallation durch den Kunden findet keine Abnahme statt.
No acceptance shall take place with software programs that are to be self-installed by the customer.
Hierfür werden wiederum spezifische Softwareprogramme zur Verfügung gestellt oder noch entwickelt.
For this purpose, specific software programs are made available or are still being developed.
Verfahren, System und Softwareprogramm zur Erhöhung der Signalqualität unter Verwendung einer pyramidalen Bildzerlegung
Method, system and software for improving signal quality using pyramidal decomposition
Zur Simulation von Betriebsprüfungen setzen wir Softwareprogramme zur Massendatenauswertung ein. International
We use software programs to evaluate mass data to simulate audits. International
Softwareprogramme zur Kostenanalyse gibt es viele.
There are many software programs on the subject of cost analysis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.