We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software sources
software repositories
software source
software origins
In der Arbeit verwenden wir nur offizielle Softwarequellen, da Sie sonst dem Computer noch mehr Gefahr aussetzen können.
In our work, we use only official software sources, since otherwise the computer can be even more dangerous.
Nachdem Sie die CD zu den Softwarequellen hinzugefügt haben, können Sie davon Pakete installieren.
After adding the disc to the software sources, you will be able to install packages from the disc.
Diese Aktion kann mit dem Aktualisieren der Softwarequellen kombiniert werden.
Im Projekt werden Konzepte, Methoden und Softwaretools zur Extraktion und Rückgewinnung von Domänenwissen aus Softwarequellen, zur Modellierung und Darstellung von domänenspezifischem Wissen sowie zur Generierung von Software für moderne Softwarearchitekturen und -technologien erforscht.
This project provides concepts, methods and software tools for extracting and recovering domain knowledge from software source, for modeling and representing domain-specific knowledge, and for generating software for modern software architectures and technologies.
Linux existierte zu der Zeit des 1988 Internet Worm nicht; es wäre das Wunschziel für eine solche art von Angriff, die Verfügbarkeit von freien Softwarequellen macht die Suche nach Verwundbarkeiten sehr einfach (buffer overflows, zum Beispiel).
Linux did not exist at the time of the 1988 Internet Worm; it would have been a target of choice for this kind of attack, the availability of free software source making the search of vulnerabilities very simple (buffer overflows, for instance).
Obwohl Add-on-CDs (Erweiterungen oder Produkte von Drittanbietern) nicht als eigenständige Installationsmedien verwendet werden können, ist es möglich, sie bei der Installation als zusätzliche Softwarequellen einzubetten.
Although add-on CDs (extensions or third-party products) cannot be used as stand-alone installation media, they can be embedded as additional software sources during the installation.
Erforderliche Upgrade-Daten konnten in keiner der konfigurierten Softwarequellen gefunden werden. Die Liste der Distribution-Upgrades wird nicht verfügbar sein.
Required upgrade data could not be found in any of the configured software sources. The list of distribution upgrades will be unavailable.
Wenn das Dialogfenster zum Auffrischen der Softwarequellen auffordert, klicken Sie auf OK.
When a dialog window asks you to refresh your software sources, click OK.
Es gibt mehrere Pakete, die miteinander nicht kompatibel sind. Dies tritt meist dann auf, wenn Pakete verschiedener Softwarequellen gemischt werden.
Multiple packages exist that are not compatible with each other. This is usually due to mixing packages from different software sources.
Der Name der fernen Softwarequelle konnte nicht gefunden werden. Sie müssen gegebenenfalls ein Element in den Softwarequellen aktivieren
The remote software source name was not found. You may need to enable an item in Software Sources
Unter einem installierten System findet man die Softwarequellen aufgeteilt in Dateien im Verzeichnis/etc/apt/sources.list.d.
On an installed system you can find the software sources under/etc/apt/sources.list.d. They are divided in separate files.
Zwei Pakete stellen die gleiche Datei bereit. Dies ist gewöhnlich der Fall, wenn Pakete verschiedener Softwarequellen gemischt werden.
Two packages provide the same file. This is usually due to mixing packages from different software sources.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
