Ebenfalls unter diese Rubrik fallen die Techniken, welche ein Sol verarbeiten.
This category also includes techniques with which a sol is processed.
Das Sol wurde von dem Kolben in einen Glasbehälter überführt.
The sol was transferred from the flask into a glass container.
Ich hab ihn gefunden, Sol hat es für mich bestimmt.
Why not? I found it, so Sol meant it for me.
Der Scheck muss eingezahlt sein, bevor Sol was merkt.
And I need a check to clear before Sol finds out.
Puntillo del Sol ist eine reine Wohngegend und daher absolut ruhig.
Puntillo del Sol is a pure residential area and therefore absolutely quiet.
Nicht so schwach wie ich, als ich mit Sol ins Bett ging.
You weren't weak like I was when I slept with Sol.
Ich wollte so sehr, dass Sol die Antwort ist.
I wanted so bad for Sol to be the answer.
Und wenn wir das gelobte Land erreichen, wird Sol...
And when we reach the promised land, Sol will...
Sol, wir können der Frau viele Jahre Kummer ersparen.
Sol, we could save that woman years of regret.
Sol blieb in eurem System, weil ich den Übergang nicht ausgehalten hätte.
Sol stayed in your system because I couldn't have endured the transition.
Wenn Sol stirbt, will er zu einem Korallenriff werden.
When Sol dies, he wants to be turned into a coral reef.
Und Rache kommt am besten, wenn Sol gerade in der Dusche ist.
And revenge is a dish best served when Sol is in the shower.
Ich war gerade zu Hause und traf Sol in unserem Wohnzimmer.
I just got home and found Sol in our living room.
