Vertaling van "Sol-System" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dadurch wiederum könnten ganze weitere Planetensysteme zerstört und zerrissen werden, was zu einer nie dagewesenen Katastrophe im SOL-System führen könnte.
Thereby, again, entire further planetary systems could be destroyed and disrupted, which could lead to an unprecedented catastrophe in the SOL system.
Auch möchte ich wieder einmal das Wort auf die Lebensformen in unserem SOL-System bringen.
Also, I would once again like to talk about life forms in our SOL system.
Der ursprüngliche Herkunftsort des Zerstörers ist uns unbekannt, weshalb ich nur Angaben darüber machen kann, von woher er den Weg ins SOL-System fand.
The original place of origin of the Destroyer is unknown to us, which is why I can only give information as to from where it found its way into the Sun system.
Dieser Ursprung liegt im alten Lyra-System, wo vor uralter Zeit der damals noch "Wanderer" genannte Dunkelplanet systemweite Zerstörungen angerichtet und auch den irdischen Mond auf jene Bahn gebracht hatte, der ihn zum SOL-System und zur Erde führte.
This origin lies in the old Lyra system, where back in ancient time the dark planet then named "Traveller"wrought system-wide destructions and also brought the Earth's moon on the course which led it to the Sun system and to Earth.
Wir haben vor allem im Sol-System gearbeitet.
We used to work mostly in the Sol system.
Ich werde bald im Sol-System sein.
I will be in the Sol system soon.
Es ist doch Nachmittag im Sol-System.
I believe it is afternoon in Sol System.
Es war nicht so luxuriös wie sie es bevorzugt hätte, aber es war eines der ersten Schiffe, die das Sol-System verlassen würden.
It was not as palatial as she would have preferred but it would be one of the first vessels leaving the Sol system.
Demgemäss wird es nach irdischen Zeitmass mehr als 11000 Jahre dauern, ehe eine Rückkehr dieses Kometen ins Sol-System erfolgt.
Accordingly, according to earthly time measure, it will take more than 11,000 years before a return of this comet into the Sol system takes place.
Die Menschheit droht zwischen den Fronten aufgerieben zu werden und Benjamin Porter findet es sinnvoller Zuhause zu bleiben, wo er die Familie unmittelbar beschützen kann, anstatt sich um Fremde Menschen zu kümmern, die auf den fernen Kolonien im Sol-System leben.
Mankind threatens to be wiped out between the fronts and Benjamin Porter finds it meaningful to remain at home where he can protect the family directly, rather than worrying about Strangers in the distant colonies in the Sol system.
RavenDynamics operiert auf einem kleinen Planeten im Sol-System; im Orbit dieses Planeten erfährst Du, wie es weitergeht.
RavenDynamics is operating on a small planet in the Sol System; enter the planet's orbit to learn more.
Dem intergalaktisch operierenden Unternehmen RavenDynamics ist es gelungen, einen kleinen, schwer zugänglichen Planetoiden im Sol-System für umfassende Operationen zur Ressourcengewinnung zu erschließen.
Pirate Galaxy Rejestracja RavenDynamics has opened up a previously inaccessible, small planetoid in the Sol System for large-scale resource mining operations.
Außerdem ist er der Anführer der extremistischen, xenophobisch eingestellten Organisation Terra Prime. 2155 droht er mit der Zerstörung des Sternenflotten-Hauptquartiers, wenn nicht alle Außerirdischen das Sol-System unverzüglich verlassen würden.
He grew concerned when the xenophobic organization Terra Prime, led by John Frederick Paxton, threatened the proceedings, threatening to destroy Starfleet Headquarters unless all non-Humans left the Sol system.
