Vertaling van "Solch" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Solch ein Phänomen würde wunderbar, ja sogar wundersam gewesen sein.
Such a phenomenon would have been wonderful, even miraculous.
Solch tiefen Eindruck hatte ich sicher nicht auf ihn gemacht.
Surely I did not make such a deep impression upon him.
Solch ein Raum ist stärker, er kann mehr geben.
Such a room is stronger, it can give more.
Solch ein schönes Haus, könnte nicht unbedingt etwas bemängeln.
Such a beautiful house, absolutely couldn't fault a thing.
Solch ein mint-helles Badezimmer wird viel frischer, fröhlicher und lebendiger sein.
Such a mint-bright bathroom will be much fresher, more cheerful and lively.
Solch ein schönes und gemütliches Zuhause und wir fühlten sich sehr wohl dort.
Such a lovely and cozy home and we felt very comfortable being there.
Solch ein Prozess ist immer schmerzhaft, aber er ist auch unermesslich befreiend.
Such a process is always painful, but it is also immeasurably freeing.
Solch einen Fehler könnte man nur einmal begehen - ein für allemal.
Such a mistake could only be made once - once for all.
Solch ein Großversuch ist allerdings bis heute nicht unternommen worden.
However, such a large trial has not yet been undertaken until today.
Solch 'kleine rote Flecken' erscheinen gelegentlich und verschwinden auch wieder.
Occasionally such 'small red spots' appear and disappear again.
Solch ein ölbad kann in einer Woche einmal genommen werden.
Such an oil bath may be taken once in a week.
Solch einen massiven Turmbau hatten wir zuvor noch nicht gesehen.
We had not seen such a massive steeple before yet.
Solch ein System kann nur funktionieren, wenn alles vollständig ausgebildet existiert.
Such a system can only function when everything exists, fully formed.