We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SolidWorks with
Sie können SolidWorks mit mehreren Installationsmethoden auf einem Einzel-Computer installieren.
You can install SolidWorks on an individual computer using several installation methods.
Die Baugruppenmodellierung in SolidWorks mit ihren Funktionen zur Interferenzprüfung war besonders bei der Konstruktion eines optimalen Batteriesystems von maßgeblicher Bedeutung.
SolidWorks software's assembly modeling, with its interference checking, proved especially crucial in building an optimal battery packaging system.
Erweitern Sie SolidWorks mit umfassenden, einfach zu nutzenden regelbasierten Funktionen für die Konstruktionsautomatisierung.
Brings comprehensive, easy-to-use rule-based design automation and knowledge-based engineering to the vast SOLIDWORKS community.
Die Pionierarbeit, die SolidWorks mit der Integration neuer Funktionen in die Basis-Software für den Konstruktionsbereich geleistet hat, wird von Beobachtern in der Industrie hoch gelobt.
Industry observers are applauding SolidWorks' pioneering integration of new capabilities into basic mechanical design software.
Während SolidWorks mit seiner Funktionalität den Bereich des klassischen Maschinenbaus abdeckt, bietet CATIA auch Funktionen für das Produktdesign und weitergehende Möglichkeiten für die Anforderungen in der Automobil-, Luft- und Raumfahrtindustrie.
Whereas the functionality of SolidWorks covers the classical range of mechanical engineering, CATIA also offers functions for product design and advanced features for the requirements of the automobile and aerospace industry.
Auf der Suche nach entlassenen Ingenieuren, die das Programmangebot nutzen möchten, arbeitet SolidWorks mit Arbeitsvermittlungen, Fachhändlern sowie Aus- und Weiterbildungseinrichtungen zusammen.
SolidWorks will work with unemployment agencies, VARs, and educational institutions to identify displaced engineers interested in taking advantage of the program.
Dies ist das zweite Jahr in Folge, daß SolidWorks mit diesem Preis für hervorragende Leistungen im Bereich der CAD-Softwareentwicklung ausgzeichnet wird.
This is the second consecutive year that SolidWorks has received this award for excellence in developing CAD software.
Die 3D-CAD-Produktsuite mit Werkzeugen für die Konstruktion und Zusammenarbeit wird innerhalb eines Monats als drittes Produkt von SolidWorks mit einem der begehrten Preise der branchenspezifischen Fachzeitschriften ausgezeichnet
Suite of 3D CAD design and collaboration products becomes third SolidWorks product to win prestigious awards from industry publications in one month
Durch die Integration von SolidWorks mit diesen Produkten konnte SawStop den Kosten- und Zeitaufwand für den Bau von Prototypen auf ein Minimum beschränken. Außerdem wurden Kosten durch Vermeidung einer Überkonstruktion gespart.
SolidWorks' integration with these products enables SawStop to minimize prototyping costs and time and eliminate added manufacturing costs from overbuilding.
Durch die Standardisierung auf SolidWorks verfügen jetzt alle Studierende über eine eigene Vollversion von SolidWorks mit der kompletten Funktionalität, die auch von Millionen professioneller Ingenieure genutzt wird.
Standardizing on SolidWorks gives every student a full personal license of SolidWorks with all the functionality millions of professional engineers possess.
1999 ließ SolidWorks mit weltweit 38.235 verkauften Lizenzen zum ersten Mal PTC mit nur 34.221 Lizenzen hinter sich.
During 1999, SolidWorks for the first time surpassed PTC in CAD license shipments, shipping 38,235 licenses worldwide to PTC's 34,221.
Sandia profitiert durch den Einsatz der SolidWorks Software zur 3D-Volumenmodellierung, indem es in der Lage ist, neue Produkte schneller und problemlos zu entwickeln. Im Gegenzug unterstützt Sandia SolidWorks mit seinen regelmäßigen Anregungen und hohen Erwartungen an unsere Software bei der Entwicklung besserer zukünftiger Technologien.
Sandia benefits by using SolidWorks 3D modeling solutions to develop new products quickly and easily, and in return, Sandia helps SolidWorks develop better technology for the future by providing constant feedback and pushing our software to the limit.
SolidWorks mit seiner intuitiven Windows basierten Umgebung ist einfacher zu erlernen als andere 3D-CAD-Technologien der Konkurrenz mit komplexeren Benutzeroberflächen.
SolidWorks' Windows -based environment is intuitive and easier to learn than competing 3D CAD technologies with more complex user interfaces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
