Vertaling van "mit der SolidWorks Software" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with SolidWorks software
using SolidWorks software
Nachdem Sie erste praktische Erfahrungen im Umgang mit der SolidWorks Software zur Volumenmodellierung gewinnen konnten, werden Sie eine Baugruppe mit von Ihnen erstellten Teilen sowie mit Teilen anfertigen, die bereits vorbereitet wurden.
Once you have had a chance to experience first-hand the ease of using the SolidWorks solid modeling software, you will create an assembly using the parts you've built plus some parts we've built ahead of time.
Durch die 3D-Modellierung unserer Lösung mit der SolidWorks Software konnten wir unsere Ideen entwickeln, wiederholen und verfeinern, wobei wir uns ganz auf die Konstruktionsanforderungen konzentrieren konnten, anstatt uns mit der Funktionsweise der Software befassen zu müssen.
Modeling our solution in three dimensions using SolidWorks software has helped us develop, iterate, and refine ideas with our focus on the design challenges, as opposed to the workings of the software tool.
Der Kit enthält ein interaktives Lernprogramm sowie Online-Hilfemenüs und Referenzen, mit denen sich der Benutzer schnell und einfach mit der SolidWorks Software vertraut machen kann.
The kit includes an interactive tutorial, as well as online help menus and references for quickly and easily learning how to use SolidWorks software.
Das Unternehmen stellt mit der SolidWorks Software von 2D- auf 3D-Konstruktionen um und verbessert so den Konstruktionsprozess der Verpackungsmaschinen für internationale Getränke- und Konsumgüterhersteller.
The company will use SolidWorks software to migrate from 2D to 3D mechanical design and improve the process of designing packaging machines that go into international beverage and consumer product plants.
Die Entscheidung fiel zu Gunsten von SolidWorks, da Konstruktionen mit der SolidWorks Software wesentlich schneller zu erstellen sind als mit dem zuvor eingesetzten CAD-Paket.
The company chose SolidWorks because it enables engineers to create these designs more rapidly than with the CAD package it had been using.
Im vergangenen Jahr haben unsere Kunden über 50 Millionen Stunden mit der SolidWorks Software gearbeitet,
This past year, our customers logged more than 50 million hours using SolidWorks software.
Diese aus 2.500 Teilen bestehende Fräsmaschine wurde mit der SolidWorks Software konstruiert.
This 2,500-part milling machine was designed using SolidWorks software.
CONCORD, Massachusetts/USA, 10. August 2005 - Einer der weltweit größten Yachtdesigner konstruiert mit der SolidWorks Software maßgeschneiderte, mehrere Millionen US-Dollar teure Motor- und Segelyachten, die auf der ganzen Welt verkauft werden.
CONCORD, Mass., Aug. 10, 2005 - One of the world's largest yacht design firms is using SolidWorks software to design custom multi-million-dollar power and sailing yachts sold around the world.
Von den 900 Unternehmen, die zum Kundenstamm von AGS zählen, arbeiten 600 mit der SolidWorks Software.
AGS has a customer base of 900 companies, of which 600 are using SolidWorks.
Über das SolidWorks Manufacturing Network lassen sich Dienstleistungsanbieter im Bereich Konstruktion und Herstellung, die mit der SolidWorks Software arbeiten, ganz einfach finden.
The SolidWorks Manufacturing Network simplifies the process of finding design and manufacturing service providers that use SolidWorks software.
Mit der SolidWorks Software stehen Ihnen all diese Funktionen in der gleichen, gewohnten Modellierungs- und Oberflächenumgebung zur Verfügung.
Using SolidWorks software, you can perform all these functions within the same familiar modeling and surfacing environment.
Mit der SolidWorks Software können Entwürfe weitaus schneller in reale Produkte umgesetzt werden.
Using SolidWorks software makes it possible for you to move much faster from a concept to a product.
ENTWURF UND PRÜFUNG DER BAUGRUPPEN Mit der SOLIDWORKS Software gelang es den Altwork-Konstrukteuren, Baugruppen schnell zu entwerfen, zu überprüfen und zu überarbeiten und so die Entwicklung mit hoher Geschwindigkeit voranzutreiben.
Using SOLIDWORKS software, Altwork designers were able to quickly design, check, and revise assemblies, moving development forward at a rapid pace.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
