Auch das Sommer-Programm ist kostenlos und eine bleibende Erinnerung für groß und klein.
Wirklich? - Es gibt ein Sommer-Programm.
Das Familienhotel bietet ein Sommer-Programm mit einer Reihe von Ausflügen, Wanderungen, Spiele Reiten usw.
The family hotel offers a summer programme with a number of trips, walking tours, games horse riding etc.
Das Sommer-Programm in der Freilichtbühne Weißensee bietet eine Mischung aus Open Air Kino, Kinder-Kino und Puppentheater.
The summer programme in the open-air stage Weißensee offers a mixture of open-air cinema, children's cinema and puppet theatre.
Stipendiaten werden bis zum 15. April informiert, und haben Zeit bis zum 30. April, um eine endg眉ltige Entscheidung zu treffen, sich in ein Sommer-Programm ihrer Wahl einzuschreiben (einschlie脽lich der Einreichung einer Bewerbungs-Kaution).
Scholarship recipients will be notified by April 15, and will be given until April 30, to make a final decision on enrollment for the summer program of their choice (including submitting an application deposit).
Festung Königstein, große Mittelalter-Rock Top Burg mit Panorama-Aufzug und breite Sommer-Programm wie der berühmte Rekonstruktion einer Schlacht mit den Schweden, für weitere Informationen siehe die offizielle Website
Fortress Koenigstein, large medieval rock top castle with panoramic elevator and broad summer program such as the famous reconstruction of a battle with Swedes, for more info see the official site
Wir haben eine fantastische Sommer-Programm für Sie zu genießen geplant! - William Lynch, MD
We have a fantastic summer programme planned for you to enjoy! - William Lynch, MD
Die Ferienregion Wilder Kaiser erwartet Familien mit einem aufregenden Sommer-Programm für Groß und Klein.
The Wilder Kaiser Holiday Region awaits families to enjoy its thrilling summer programme for large and small.
Sommer-Programm im Miniclub „La Bottega della Fantasia"
Summer programme of the "Bottega della Fantasia"
Frühlings-und Sommer-Programm bietet: Rafting: Zwischen Tamsweg und Predlitz über.
Spring and summer program offers: Rafting: Between Tamsweg and Predlitz about.
Amirim ist ein Sommer-Programm Freiwilligenarbeit für Studenten und Young Professionals im Alter von 18-35.
Amirim is a summer volunteering program for college students and young professionals aged 18-35.
Diese Lehrpläne sind fortgeschritten genug, um die Voraussetzungen einführender Kurse auf Hochschulebene zu erfüllen und dennoch sind sie auf Gymnasial-Standards angepasst und werden auf innovativer und unterhaltsamer Weise unterrichtet, so dass sie für ein Sommer-Programm im Ausland geeignet sind.
These curricula are advanced enough to meet the prerequisites of introductory college level courses, yet they are adapted to the high school standards and taught in an innovative and fun manner, suitable for a summer study abroad program.
Bei JP Morgan investieren wir auch weiterhin in unser MBA Investmentbanking Sommer-Praktikum, da wir die meisten Vollzeitstellen mit den Associates aus dem Sommer-Programm besetzen.
At J.P. Morgan, we continue to invest in our MBA investment banking summer internship as we fill most of our full-time positions from our Summer Associate class.