Examples with "Sonderhilfeprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Unterzeichnung der beiden Finanzierungsabkommen markiert den letzten Abschnitt der Umsetzung des 1980 beschlossenen Sonderhilfeprogramms in Hoehe von 75 Millionen ECU.
The signature of these two financial agreements is the last stage in the implementation of the ECU 75 million Special Assistance Programme adopted in 1980.
Andere resultaten
Wenn in den Partnerstaaten solche Krisen entstanden sind oder zu entstehen drohen, kann die Kommission dem Verwaltungsausschuß ein Sonderhilfeprogramm vorschlagen.
fordert die Kommission auf, Sonderhilfeprogramme zur Verbesserung der Lage von Kindern und Frauen aktiv zu unterstützen, den Zugang zu Kleinkrediten zu fördern und lokale Menschenrechts-NRO und Bürgerrechtsgruppen zu unterstützen
Calls on the Commission to actively support special aid programmes to improve the conditions of children and women, to support access to micro-credit and to support local human rights NGOs and civil society groups
Ein Sonderhilfsprogramm für die beitretenden Länder könnte somit in diesem Bereich in Betracht gezogen werden.
Die Bundesregierung will sich auch weiterhin in den von der Ebola-Epidemie betroffenen Ländern engagieren: Mit einem Sonderhilfsprogramm in Höhe von 200 Millionen Euro sollen die Gesundheitssysteme der betroffenen Länder gefördert werden, um die Gesundheitsversorgung zu verbessern und auch in Zukunft eine bessere Krisenreaktion zu ermöglichen.
The Federal Government wants to remain engaged in the countries that have been worst affected by Ebola: A special aid programme has been established, with a budget of 200 million euro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
